Blindfolded (Traduzione Ita Camren)

Prologo

"If I'm honest
Will you promise
Don't leave me blindfolded it's on you
When all I'm asking for is the truth"
"Blindfolded- Nicole Millar"

"Se sono onesta
Promettimi
Non lasciarmi bendata, è colpa tua
Quando tutto quello che chiedo è la verità"
"Blindfolded- Nicole Millar"

***

Stato di New York
Rev. 133C6BA

Accordo Prematrimoniale

----------------------------------------------------------------------------------

Questo accordo prematrimoniale (questo "accordo") è stato introdotto dallo Stato oggi 1 dicembre 2017, per e tra Karla Camila Cabello Estrabao residente al 1110 Park Avenue #H, New York, NY 10128 (contraente di prima istanza o contraente uno) e Lauren Michelle Jauregui Morgado residente al 2507 Westervelt Ave, Bronx, NY 10469 (contraente di seconda istanza o contraente due") che nel presente contratto verranno indicate individualmente come "contraente" e insieme come "le Parti".

CONSIDERANDO che le Parti intendono sposarsi l'un l'altra; E

CONSIDERANDO che le Parti desiderano tutelare i propri diritti e obblighi individuali e collettivi, includendo gli immobili posseduti da ciascun contraente prima del matrimonio e gli immobili che le Parti possono acquisire separatamente durante il matrimonio, chiarendo la loro appartenenza anche se il matrimonio si è concluso; E

CONSIDERANDO che ciascun contraente ha fornito una dichiarazione completa, equa e ragionevole del proprio patrimonio e delle proprie informazioni finanziarie con riferimento al proprio possesso netto, attività, reddito, passività e debiti come allegato nei documenti A e B del presente Contratto. Le informazioni finanziarie del contraente uno sono riportate nel documento A del presente Contratto. Le informazioni finanziarie del contraente due sono riportate nel documento B del presente Contratto; E

CONSIDERANDO che ciascun contraente ha precedentemente rivisto, compreso e accettato le informazioni finanziarie dell'altra prima di firmare il presente accordo; E

CONSIDERANDO che le Parti si assicurano di avere la possibilità separatamente di consultare un consulente legale, tuttavia hanno deciso di non assumere un consulente legale per le trattative e i documenti di questo accordo.

PERTANTO, in considerazione delle premesse e dell'accordo reciproco contenuti nel presente documento, le Parti hanno concordato congiuntamente quanto segue:

1. Data di validità. L'accordo entrerà in vigore il giorno del matrimonio tra le Parti. Nel caso in cui le Parti non stipulino un matrimonio, il presente accordo è nullo e le relative disposizioni sono inapplicabili.

2. Beni e proprietà prematrimoniali. Per quanto riguarda le proprietà acquisite prima del matrimonio, ogni immobile appartenente alle Parti previste dai documenti A e B continuerà rispetto a ciascun contratto come proprietà individuale, separata durante e prima del matrimonio, compreso l'aumento del valore durante gli anni del matrimonio. Ogni contraente ha il diritto completo e l'autorità di gestire, vendere, cedere, trasferire o smaltire le proprie proprietà individuali senza il consenso dell'altro.

3. Proprietà acquisite durante il matrimonio. Eventuali beni, beni immobili e beni personali, acquisiti o ereditati da ciascun coniuge individualmente durante il matrimonio o acquisiti da entrambe le parti attraverso il loro impegno reciproco o dati a entrambe le parti saranno trattati come proprietà coniugali e saranno detenuti da entrambe ugualmente, qualora sia deciso diversamente, deve essere presentato un documento scritto firmato da entrambe le Parti.