5 DAESUNG GRITA AL MUNDO

428 44 0
                                    

5 ¡Aún es muy temprano para rendirme, aunque haya pasado por muchas dificultades!


De hecho, mi carrera de cantante inicio por las posibilidades de “cantar”.

Como yo empecé tarde, comparándome con otros miembros, soy inadecuado en muchas aéreas, así que tengo que seguir trabajando duro. Yo seguía cantando una y otra vez, hasta el punto en el que otros tenían miedo de que me fuera a dañar las cuerdas vocales por eso.

Ya que otros estaban muy preocupados por mí, solo podía esconderme en el vestidor para practicar después de las horas normales de entrenamiento. ¿Tal vez fui demasiado codicioso? Es por esto que termine lastimándome las cuerdas vocales en la víspera de la grabación del 3rd single*

Como acabábamos de debutar y éramos un grupo con buenas habilidades para cantar, estaba preocupado, ya que pensaba que la reputación de Big Bang podría ser afectada por ello. Gracias a mis miembros, pude superar esta dificultad algo fácil. No obstante, mi voz estaba tan quebrada que no podía alcanzar la mayoría de los agudos de las canciones del álbum. Cada vez que estaba en el escenario, me preocupaba si el mismo error aparecería de nuevo, de nuevo y de nuevo. Así mismo, no podía alcanzar el ritmo con los demás, porque estaba tan asustado por mi situación en esos momentos. Este fue el preludio de que yo estuviera deprimido por mucho tiempo.

“El escenario, con el que he soñado por tanto tiempo…es el que deseo tanto utilizar mi voz para cantar… NO importaba lo mucho que lo intentara, ni siquiera podía producir un sonido…”

“Es porque eres demasiado serio, solo ¡ten cuidado la siguiente vez!” Las palabras de los demás no podían calmarme. Era como un soldado que estaba enfrentando su última batalla…no pensaba que hubiera otra oportunidad esperándome en el futuro. 
Hay demasiada gente que trabaja duro en el mundo, y yo sé que este es un mundo que no solo demanda a alguien que ha dado su mejor esfuerzo, sino también, a aquellos quienes son los mejores. Un cantante que ha perdido su voz es justo como un soldado que no tiene ningún arma pero aún tiene que pelear duro en la batalla. El hecho de que tuve que someterme a la grabación del álbum, hizo toda la cosa peor. 

Viéndome en un estado tan depresivo, Gummy noona trato de tranquilizarme diciéndome que ella también había experimentado semejante estado antes. Ella me dijo como utilizar mi voz de una forma diferente…

http://www.youtube.com/watch?v=XO3nEbEESIU

Fuente: BIGBANG’s Shout out to the World
Traducción y redacción: Julia y Lucely; Fan page (big bang)

"Shouting Out to the World" -Big BangDonde viven las historias. Descúbrelo ahora