1

1.1K 60 4
                                    

ー Katara, eu tô com fome ー Toph resmungava com uma voz dolorida e cansada. Katara a olhou com o seu olhar cuidadoso e carinhoso, até um pouco maternal.

ー Vamos achar uma saída logo, ok? ー Toph deu um sorriso tímido e Katara retribuiu, mesmo sabendo que ela não veria.

As duas se puseram a voltar a andar sentindo o cansaço. Não dormiam nem comiam há muito tempo, estavam exaustas. Estavam em uma luta contra uma gangue perigosa de terroristas mas tiveram que recuar, em resultado acabaram se perdendo na imensidão do deserto.

Toph sentiu uma pequena e leve vibração em seus pés e saiu correndo na areia. ー Toph! Toph Bei Fong!

ー Eu achei alguma coisa!! Eu achei alguma coisa, Katara!! ー Ela falava animada enquanto corria. ー Vem!

Quando finalmente alcançou a baixinha, seu sorriso sumiu. ー Toph, não tem nada aqui, deve ter sido só areia se mov-!

ーPor Deus!!ーDisse interrompendo a mais velha.ーVocês podem VER!! Por que não aproveitam isso ao invés de olhar só o que convém ou para seus próprios umbigos? Hum?

Ela levantou bem o braço para alcançar a nuca da amiga apontando sua cabeça para baixo sussurrando "Viu agora?" com a clássica voz provocativa e sarcástica dela. ー Um pergaminho?!

ー Demorou, hein?

ー Você é cruel quando quer, viu? ー As duas riram e Katara deu um abraço em Toph que foi retribuído com carinho.

ー Anda logo!! Lê, por favor!!

Katara abriu mas logo fez uma cara de decepção.ーSó tem um "Pessoa" no meio, além de uns desenhinhos que devem ser só decorativos.

ー É o quê?!





Notas da Autora:

Quando Katara diz "pessoa" ela quis dizer "人".

Esse é o ideograma chinês que representa a palavra "pessoa". O mesmo símbolo tem esse significado no japonês, o que também facilita mais ainda as coisas porque, né, Avatar é chinês e Naruto é japonês.

Eu estava na dúvida se punha o ideograma ou a palavra traduzida mas acabei por pôr a tradução em função de acontecimentos futuros na fic...

Sem mais spoilers! Kkk





ー É realmente só isso.ー Katara se ajoelhou em uma posição quase que de rendição. ー Só queremos ir para casa... ー Sussurrou para si mesma.

Toph foi seguir o gesto mas ao abaixar esqueceu que estava roendo unha e mordeu sem querer seu dedo fazendo-o sangrar. Uma gota caiu em cima do pergaminho, bem no centro...

Algo aconteceu, Toph não sabia o que era, mas ela começou a "sumir" enquanto Katara tentava abraçar ela tentando protegê-la ou segurá-la. Foi em vão.

Toph sumiu como uma nuvem, do nada. O pergaminho também sumiu

A baixinha piscou os olhos, estava com medo de ir para outro lugar mas reparou que ainda estava no meio da areia. ー Katara, que susto que eu levei ago-.... ー Toph não sentia mais a presença da amiga. ー Katara?! Katara?!

Nada respondia, ela se ajoelhou e começou a chorar. Estava sozinha.

Areia e Terra, Fogo e Água - Avatar A Lenda de Aang X NarutoOnde histórias criam vida. Descubra agora