Next [Traduzione Italiana]

Nove

"Merda" disse Katy a denti stretti.

Ci separammo velocemente l'uno dall'altro.

Sentii un qualcosa cadere per terra all'esterno della casa, devono essergli cadute le chiavi al padre.

Ne approfittai per correre su in camera di Katy, ormai ero abituato. Lei invece rimase giù. Poco dopo sentii la porta di casa aprirsi.

"Ciao papà" disse Katy innocentemente.

"Sei ancora sveglia? E' mezzanotte passata" disse il padre.

Mezzanotte passata, di già?

Guardai velocemente l'orologio che avevo al polso, si, è mezzanotte passata.

E' volato il tempo da quando io e Katy abbiamo iniziato a baciarci.

Sogghignai al pensiero di me e Katy sul divano a baciarci giusto qualche minuto fa.

"Uhh- stavo giusto per andare a letto, c'era la maratona di COME HO CONOSCIUTO TUA MADRE" mentì.

"Oh, ok beh, io vado a dormire ed è quello che dovresti fare anche tu"

"Lo farò"

Si sentivano passi pesanti risuonare sulle scale. Sbadigliò e poi chiuse la porta della sua camera da letto.

Poco dopo si sentirono passi più leggere salire su per le scale e Katy aprire la porta della sua camera, ovvero dove ero nascosto io.

"Harry?" sussurrò. Riuscii a malapena a vedere le sue braccia tese in avanti mentre mi cercava, dato che la luce era spenta.

"Sono qui" dissi appena la raggiunsi. Le mie mani cercarono le sue.

Ridacchiò prima di incrociare le nostre mani. La tirai verso di me e poi strinsi le mie braccia intorno alla sua piccola figura. Le mie mani raggiunsero la porta della camera di Katy e la chiusero, mentre la sua testa era appoggiata al mio petto. 

"Cosa stiamo facendo, Harry?" mi chiese mentre alzava lo sguardo.

"Che cosa intendi?" chiesi.

"Questo" indicò noi due "E' troppo presto .. per me" disse a bassa voce.

Il mio cervello non riusciva ad elaborare le parole appena pronunciate da lei. Mi sta dicendo si essere solo un amico? Non sono stato 'solo un amico' per nessuno, da sempre. Questa è una cosa nuova per me.

"Di cosa stai parlando?" dissi.

"Non posso avere una relazione con te Harry" sospirò "Lo sai come me, che ci credi o meno, stai iniziando a piacermi ma-" non continuò la frase.

Volevo che finisse la frase. Volevo che lei fosse onesta su quello che sentiva così non avrei evitato di fare una figuraccia.

"Vai avanti, finisci quello che stavi dicendo" mi staccai da lei e mi diressi verso la porta.

"Harry-"

"No, ho capito, è troppo presto per te. Ti sei appena lasciata con Jake."

"Josh." mi corresse.

Alzai gli occhi annoiato.

"Ciao Katy" dissi debolmente, aprendo la porta e scendendo le scale, uscendo poi di casa.

Katy POV

"Ciao Katy" disse sconfitto.

"No, Harry, non-" e la porta fu chiusa.

La mia mano rimase appoggiata alla porta, poi ci poggiai anche la testa e lasciai uscire un profondo sospiro.

"Non ti preoccupare di questo" dissi a me stesso.