Next [Traduzione Italiana]

Undici

HARRY'S POV

Poggiai la mia mano sulla sua schiena, guidandola. 

 "Dove stiamo andando?" chiese lei innocentemente.Camminammo a lungo sul quel marciapiede immersi nel buio. L'unica luce che c'era era quella della luna oppure quelle delle cose che soprpassavamo mano a mano. 

 "Non lo so" risposi onestamente. E non lo sapevo veramente. Come ho detto prima, il mio unico scopo era quello di allontanare Niall da Katy. Quindi ora non sapevo nè cosa fare nè dove andare. Ma una cosa era sicura, non saremmo tornati alla festa. 

 "Hai intenzione di tornare alla festa dopo?" mi chiese lei, il volume della musica si stava iniziando a dissolvere mentre ci allontanavamo sempre di più dalla casa. 

 "Assolutamente no" dissi improvvisamente. Katy si allontanò dalla mia presa, impaurita dalla mia reazione. "Scusa, non volevo sembrare così rude" 

"E' tutto okay" 

"No n-" 

"Sta iniziando a fare freddo, non è vero?" disse cercando di cambiare discorso. 

"Si è vero" Stavamo camminando in una strada trafficata. Molti ragazzi della nostra scuola sarano venuti in questi numerosi negozi e fast-food situati ai lati della strada. 

 "Vuoi prendere qualcosa da mangiare?" chiesi.Katy sorrise. 

"Si! oh mio dio stavo morendo di fame" risi vedendo correre Katy sui tacchi tutta felice mentre si dirigeva verso un posto che si chiamava Dave's. 

 "Andiamo!" disse mentre teneva aperta la porta per me, tremando dal freddo nel frattempo a causa di una folata di vento. Katy ed io eravamo in fila. C'era una coppia davanti a noi. 

 "Fa freddo qui dentro, non è vero?" disse la ragazza bionda davanti a noi rabbrividendo anche se indossava già un maglione. 

"Si, è vero" rispose lui togliendosi la giaccia e mettendola sulle spalle di lei. La ragazzo sorrise al suo ragazzo e si alzò sulle punte per dargli un bacio sulla guancia. Spostai lo sguardo su Katy e vidi che era in soggezzione per quello che era appena successo davanti a noi. Seriamente non hanno un dannato condizionatore dentro questo posto? Si congela qui. Katy tremò un pò, cercando di non farlo notare. Mi tolsi il maglioncino e lo posai sulle spalle di Katy. Si girò a guardarmi e poi mi sorrise. Il mio maglioncino copriva quasi completamente il suo vestito. Quel dannato vestito. Le sta così bene. 

 "Mi piace il tuo vestito" dissi goffamente grattandomi il retro del corpo, mentre facevamo un passo avanti visto che eravamo i prossimi in fila. 

 "Questo? mi sento stupida con questo a dosso" disse sorridendo. 

"L'ha scelto Phoebe" spiegò. 

"Ha scelto bene" sogghignai e Katy sorrise imbarazzata. 

"I prossimi" disse l'uomo dietro il bancone. Katy si avvicinò al bancone ed ordinò per prima. 

"Un cheese burger senza cipolle e sotto aceti, umm, patatine fritte ed un frullato. Per favore" 

 "E tu?" disse l'uomo rivolgendosi a me. 

"Lo stesso" dissi incrociando le braccia. Qualche minuto dopo il nostro cibo ci venne servito da un cameriere. 

"Grazie" Katy sorrise mentre guardava il suo cibo. 

 "Ti piace mangiare vero?" la presi in giro. Mi rispose facendo si con la testa dato che la sua bocca era impegnata a divorare l'hambuger. Lei non aveva paura a mangiare tanto, come una pazza, e quella era una delle cose di lei che mi era sempre piaciuta.