Scena zaciemniona — stara kaplica gotycka — ławy zastawione — wokoło palące się świece gromniczne. — Występują GUŚLARZ, WIEŚNIACY oraz CHÓR, później WIDMO.
GUŚLARZ
Wszyscy jesteście? Wrota pozamykane?
CHÓR
Ciemno wszędzie, głucho wszędzie...
GUŚLARZ
stuka laską o podłogę
Cisza!
Zapada milczenie.
Wszyscy jesteście? Wrota pozamykane?
WIEŚNIAK I
Nieważne!
GUŚLARZ
A ważne! Ja tu rządzę, to i ja to skończę!
WIEŚNIAK II
Panie, nie bądź pan carem!
STARA WIEŚNIACZKA
Zdrada! Kto tu wzywa cara?
GUŚLARZ
stuka laską o podłogę
Cicho! Nie moja w tym głowa, aby wam nastroje psować!
Zrozumcie jednak, rzecz to w końcu niesłychana,
Kto ducha wzywa, musi być tu zgoda!
WIEŚNIAK I
Sam nas rozpraszasz!
Mężowie, żony nasze, dokończmy to, co było nam dane!
CHÓR
Ciemno wszędzie, głucho wszędzie, co to...
GUŚLARZ
stuka laską o podłogę
Nie słuchacie mnie! Ach, wasza w tym głowa!
Ja jako wasz maestro, a wy orkiestra moja!
Fałszu chcecie, fałszu? Złych czarów chcecie?
Powtarzam, złych?
WIEŚNIAK II
Też pytanie! A czego my chcemy?
Niech na bruk wileński tylko głowa Senatora spadnie!
Krwią są niech zbryzga tamten kamień, o! jak przelał życie nasze!
Niech ginie marnie! Vanité, Sénateur, vanité!
STARA WIEŚNIACZKA
Jezus i Maryja! Teraz Senatora wzywa!
Zdrada, zdrada, jeszcze raz mu zdrada!
GUŚLARZ
Stój, kobieto! Spójrz tylko, spójrz jak on gada!
Rzecz to dziwna, to mowa klasyczna! Francuszczyzna!
Ot, co dopiero! Co wam to znane?
Ach, inne mowy diabłu są tylko znane... Chłopie, wieśniaku...
MŁODA WIEŚNIACZKA
Opętało go! Ja widzę! Upadam!
upada na ziemię
GUŚLARZ
Panienko? Panienko!
upada
CZYTASZ
dziady cz. v
היסטורי בדיוניLitwa. Potworne śledztwo Nowosilcowa nadal trwa. Dwie obce sobie panny, niezwykłe dziewczęta - zmarła dusza w młodym ciele i dobrotliwa wieśniaczka - stają do walki z najczarniejszym złem, z Hadesem. Która z nich zdoła pokonać senatora Nowosilcowa...
