Can't rely on me (Traduccion)

Capítulo 7

El almuerzo había sido un poco raro, Stiles no estaba listo para sentarse con la manada, no quería sentarse con el equipo de lacrosse, sino que simplemente se dirigió al campo y lanzó la pelota por un momento, completamente ignorante de las miradas que recibió de la mayoría de la población femenina y, definitivamente, algunos de los hombres, antes de finalmente regresar a su interior.

Estaban en la clase de Harris y Stiles estaba nervioso por ir al loft más tarde, no estaba seguro de qué decirles y no estaba seguro de qué iba a pasar.

'¿Quieres entrenar después de la escuela antes de ir al loft?' preguntó Danny y Stiles le sonrió.

'¡Sí por favor!' Respondió, sabiendo que eso le sacaría de la mente sus preocupaciones y le ayudaría a tranquilizarse, sin mencionar toda la energía nerviosa que corría por su cuerpo en ese momento.

'Bien, bien, les diremos a los demás que queremos un tiempo a solas, ¿suena bien?' Danny no iba a mencionar que sabía que eso molestaría a Derek. No estaba tratando de ser completamente despiadado, sabía que a Derek le importaba Stiles, mucho más de lo que Danny había pensado originalmente, pero aún así, Derek había lastimado a Stiles y solo porque Stiles los había perdonado fácilmente no significaba él iba hacerlo.

—¿Vais a venir directamente al loft?, —Isaac preguntó y Danny agarró la mano de Stiles.

—En realidad, vamos a salir un rato. Sin embargo, vendremos más tarde. —dijo Danny con facilidad y Stiles se sintió un poco culpable cuando la sonrisa de Isaac se redujo ligeramente.

—Está bien, no te preocupes, te veremos más tarde, —dijo Isaac antes de desaparecer hacia el auto de Erica.

—Sabes, realmente vas a tener que decírselo, —dijo Stiles y Danny miró a su alrededor con nerviosismo.

'No, yo no'. Danny respondió telepáticamente por temor a que los lobos escucharan, —Todavía no, por favor Stiles, solo un poco más, ¿por favor?

'Está bien, está bien, pero si todo esto te estalla en la cara, no me culpes. Sigo diciéndote que estar conmigo no va a ponerlo celoso. Deberías elegir a alguien más sexy, como uno de los gemelos o algo así.

'Realmente no te ves en absoluto, ¿verdad?' preguntó Danny en la diversión.

—Hablando de los Alfas, ¿qué vamos a hacer con la manada? Creo que podría tener un plan. —dijo Stiles, comenzando a delinear el plan a Danny.

Noah se estaba yendo para ir a la estación cuando regresaron a casa.

Stiles. —Oye papá, ¿cómo va todo?

—Bien Stiles—. Noah suspiró profundamente, todo no estaba bien, había un caso que realmente estaba empezando a apilar los cuerpos y no estaba seguro de qué hacer.

—¿Estás seguro? —Stiles preguntó, fácilmente capaz de ver el ceño fruncido en la cara de su padre.

—Sí, claro, solo un caso en el trabajo.

—Cualquier cosa en la que pueda ayudar.

—No, puramente normal, inadaptados humanos, —respondió Noah. —Bueno, ya sabes, si necesitas ayuda, aquí estoy.

—Lo sé, niño, —dijo Noah, tirando de Stiles en un abrazo rápido. —¿Qué estáis haciendo chicos?

—Simplemente ibamos a entrenar, luego nos dirigiremos al loft más tarde, —respondió Stiles.

—Pero la manada cree que estamos en una cita, —agregó Danny, guiñando un ojo a Noah detrás de la espalda de Stiles.

—Deberías haber visto la mirada en el rostro de Isaac, él no está celoso, solo está destripado. Realmente creo que deberías decirle cómo te sientes.