Can't rely on me (Traduccion)

Capítulo 8

Derek temía escuchar a Danny y Stiles en la cama juntos, no era algo que hubiera pensado que sería un problema, pero Danny desapareció arriba y lo había oído entrar a la habitación de Stiles, había escuchado el sonido de la ropa siendo removida y Danny metiéndose en la cama con Stiles. Estaba bastante seguro de que iba a romper algo, especialmente si tenía que escucharlos teniendo relaciones sexuales, esperaba que Stiles no estuviera dispuesto a hacer nada de eso, Dios, ¿por qué se quedó aquí? Debería haberse ido a casa, pero no podía irse sabiendo que Stiles todavía estaba herido.

Debió haberse quedado dormido un poco, se despertó con el sonido de una alarma y luego la voz de Danny desde arriba y vio a Peter mirándolo con atención.

—Stiles, vamos, despierta.

—¿Qué? —Murmuró Stiles adormilado.

—Vamos, tienes una conmoción cerebral, necesitas responder algunas preguntas.

—¿Cómo qué? —Dijo Stiles, su voz aún se deslizaba por el sueño.

—¿Cuál es el nombre de tu papá?

—Noah, obviamente, —dijo Stiles. —¿A qué escuela vas?

—Probablemente el único con más criaturas sobrenaturales que los humanos—. Derek reprimió una sonrisa ante esa.

—En serio Stiles, —dijo Danny.

—Beacon Hills High School—. Stiles gruñó.

—Muy bien, el último y luego puedes volver a dormir. ¿Qué día es hoy?

—Quiero decir todavía el sábado y luego puedo dormir más—. Stiles gimió. —Está bien, vuelve a dormir, te despertaré en unas pocas horas.

—Puede que tenga que matarte—. Stiles respondió y Derek escuchó a Danny reír en voz baja.

—Sabes qué tendrá que averiguarlo con el tiempo, —murmuró Peter y Derek miró alrededor de la habitación a su manada dormir.

—Él no—. susurró Derek —Está feliz con Danny, merece estar con alguien bueno para él, Peter. No voy a arruinar eso.

—Estás cometiendo un error.

—Es mi error cometerlo, —discutió Derek, antes de cerrar los ojos y tratar de volver a dormir. Se despertaba cada vez que se activaba la alarma de Danny, escuchaba las respuestas de Stiles que se iban frustrando cada vez más hasta poco antes del amanecer, cuando Danny le preguntó qué criatura le molestaba más.

—¿Cómo vas a saber si realmente sé la respuesta a esa pregunta?, —Argumentó Stiles. —Sólo responde y luego podemos volver a dormir, —respondió Danny con cansancio.

—Bien. Sé que vas a pensar que debería decir Aamon, pero en realidad, ¿has visto a la Sra. Blake en la escuela?

—No. ¿Quién es ella? —Preguntó Danny. —¿O qué es ella?

—No lo sé, —pensó Stiles, —Algo con la magia, pero está oscuro, como si su chispa fuera oscura.

—¿De verdad? —preguntó Danny, Derek escuchó que las sábanas se movían ligeramente, —No la he visto, miraré el lunes, podemos averiguar qué hacer entonces.

—Está bien—. Stiles bostezó en voz alta, —¿Vas a dejarme dormir ahora? Especialmente si tenemos que lidiar con la manada Alfa más tarde.

—No hay manera de que estemos pasando por eso. Ahora no. No cuando todavía estás herido , —dijo Danny y Derek se encontró a sí mismo asintiendo con la cabeza, Danny era sensato, a Derek le gustaba Danny.