HYYH: The Notes | PERSONA [Terjemahan Indonesia]

➖Taehyung (11 April, tahun ke-22)

Taehyung
Tahun 22, 11 April.

Aku menggambar garis dengan cat semprot hitam. Wajah kurus, mulut yang telah kehilangan kata-katanya, rambut kering. Dalam garis-garis kasar, aku mulai menggambar wajah yang kulihat dalam mimpiku di dinding abu-abu. Sekarang saatnya menggambar pupil mata. Aku mengulurkan tangan, lalu berhenti dan memundurkan tangan.

Di kepalaku. Wajah itu jelas. Pupil-pupil itu memberikanku rasa merinding. Aku hanya tidak tahu bagaimana mengungkapkan mereka. Mereka itu mata dari mata yang terdapat semua emosi seperti kebahagiaan atau kesedihan yang telah hilang, hanya meninggalkan ketertarikan dan kedinginan. Mereka punya banyak warna dan satu warna diantara mereka hancur bersama. Mata yang tidak berkata dan melakukan apapun, memberitahu semuanya. Aku mencengkeram semprotan sudah beberapa kali, tetapi pada akhirnya aku tidak bisa menggambar pupil-pupil mata itu.

Itu sudah 2 tahun yang lalu sejak aku terakhir kali melihat Seokjin Hyung. Aku dengar ia pergi ke Amerika, tetapi disamping itu aku tidak tahu apapun. Ini adalah pertama kalinya aku bermimpi tentangnya. Kadang kali aku bertanya-tanya tentang apa yang ia lakukan. Aku berpikir tentang yang pernah terjadi di kelas, ketika Seokjin Hyung dipanggil kepala sekolah. Aku punya kenangan baik tentangnya dan hal-hal yang tidak kumengerti. Tapi dia tidak pernah sedingin dan kurus seperti ia muncul dalam mimpiku.

Aku melihat lagi wajah yang aku gambar di dinding. Itu jelas Seokjin Hyung. Tetapi itu bukan Hyung yang aku kenal. Mengapa aku mendapatkan mimpi seperti itu? apakah semuanya hanya tiba-tiba atau kebetulan? Mimpi itu membuat cemas dan mengerikan berulang-ulang, Seokjin Hyung telah menyaksikan semua kemalangan itu terjadi dengan wajah tanpa ekspresi. Tanganku bergetar ketika memegang kaleng semprotan. Aku merasa seperti hawa dingin dari mimpi itu mencengkeram leherku lagi. Dari kejauhan, aku mendengar sirene polisi.

➖ The Notes; Persona - same as Ver 1/2/4

Tolong vote nya kakak biar aku semangat😭🥺
Terimakasih!!