Вечный город грёз

Записка

Дафна шла по улице и впитывала рождественский Рим: холодный воздух, тёплые гирлянды, запах жареных каштанов. Заметила маму в витрине кафе, вошла и присела к ней.

— Ну что, добыла свою книгу?
— Нет, — вздохнула Дафна.
— Ничего. Книги тебя обычно сами находят.
— Сегодня у них выходной. Мам, давай в отель? Я вымоталась.
— Я тоже. И — пока ты была в книжном — звонила тётя.

— Что там?
— Кузина выходит замуж. Ждут нас на свадьбе. Здесь, в Риме.
— Что? Прямо здесь?
— Жених — итальянец. Сыграют маленькую церемонию, только близкие.
— Она писала, что познакомилась на семинаре, но я не думала, что всё так серьёзно... Когда?
— Через три дня. Нам нужны платья.
— Ого. Ну окей, успеем.

«Барбара выходит замуж. За итальянца. В Риме. Идеальный набор совпадений», — подумала Дафна по дороге в номер.

— Я спать, — сказала мама у двери. — Завтра рано. Не сиди допоздна.
— Хорошо. Спокойной ночи.
— Спокойной.

Дафна раскрыла чемодан, чтобы разложить покупки, и первой увидела книгу. Потёрла глаза — «Грозовой перевал». Улыбнулась, всё ещё не веря. Открыла — на форзаце было нацарапано: «Если вдруг захочешь обсудить — или, не знаю, поблагодарить, — напиши на этот номер :)». Улыбка сошла. «Понятно, кто. Завтра верну. Напишу продавцу, пусть перешлёт. Принять — неправильно».

Тем временем Энзо вошёл домой.

— Братишка! — из кухни выглянул Андер.
— Привет.
— Как Рим? По лицу — опять не в восторге.
— Всё прекрасно. Кроме Рима, — Энзо швырнул рюкзак в комнату и рухнул на кровать.

Через десять минут телефон дрогнул: «Спасибо за книгу, но завтра верну. Принять не могу». Энзо сел. «Смешно, почему меня цепляет это дурацкое сообщение? Просто занять себя, пока застрял в этом городе — и всё».

«А обсудить — можно?» — отправил он прежде, чем передумал.

Дафна пролистала сообщение. «Зря. Надо было просто вернуть. Или... любопытно, что он думает. Это же моя любимая».
«Хорошо. Только потому, что мало кто сейчас обсуждает книги. И да — это моя любимая».

«Значит, впечатлило?»
«Не льстите себе».

Пауза. Он:
«Так как вы читаете эту историю? Любовь там — вообще возможна?»
Она:
«Да. В их координатах — да. Больная, неправильная, но любовь».
Он:
«Любви нет. Есть одержимость и желание получить желаемое».
Она:
«А разве любовь не включает долю одержимости? Вопрос меры».
Он:
«Вот тут мы и расходимся. Мой принцип: эмоции не командуют. Иначе — хана».
Она:
«Звучит так, будто вы берегётесь любви. Обычно так делают те, кто привык контролировать всё — и часто несчастны. Но удачи вам. Было интересно. Доброй ночи».