FROST [EM REVISÃO]

Capítulo 1: Bem-vindo de volta.

Alguns meses antes.

É de conhecimento universal que nada de bom acontece depois das duas da manhã.

Parado na calçada de uma das avenidas mais movimentada de Pequim, Fandy Fan acenava para qualquer carro vermelho minimamente reconhecível que passasse perto dele. Seu pescoço doía em consequência ao esforço excessivo que fazia para olhar de um lado para o outro na rua.

"O ano começou agitado"

Pensou consigo mesmo, sentindo os dedos dos pés assarem dentro dos mocassins apertados. Seis horas atrás estes pareciam ser os sapatos perfeitos, mas agora ele só queria queima-los no fogo do inferno. Fan não era alguém que acreditasse fielmente no conceito de céu e inferno, mas se existisse um lugar para onde todas as coisas ruins eram enviadas com o propósito de serem queimadas e torturadas ele, sem dúvida nenhuma, enviaria seus sapatos com passagens só de ida.

Finalmente, depois de tanta espera, um carro vermelho parou no meio fio. A janela automática se abaixou para revelar a motorista irritada. O rosto raivoso de Wang Shi fez com que Fan soltasse um suspiro de alívio, seguido por uma risada histérica nervosa. O rapaz mentalmente agradeceu aos céus por estar em uma rua tão movimentada, pois sabia que Shi não tentaria mata-lo com tantas testemunhas. Embora as chances não se tornassem nulas, diminuíam consideravelmente.

"Fan Shao Xun?" Ela chamou com desconfiança.

"Shi jie [1] eu nunca fiquei tão feliz em te ver!"

[N/T1: 姐 jie irmã mais velha; irmã; mana. Forma respeitosa, usada ao se dirigir a uma amiga mais velha ]

A mulher aparentemente cansada o encarou com bolsas pretas como tinta sob os olhos. "É mesmo?" Ela retrucou. Definitivamente, Wang Shi gostava menos ainda dele.

Em um grupo de amigos não era difícil de encontrar a pessoa encarregada de sustentar o peso da má reputação. Em que tamanha era fama, que só a citação de seu nome já era o suficiente para despertar a ira dos familiares.

No grupo deles, Fandy Fan era esse amigo detestável. Não que ele se importasse com isso, de qualquer modo. Enquanto não fosse possível converter a opinião alheia em dinheiro, Fan não dava a mínima para o que os habitantes da China e do resto do mundo pensava sobre ele.

"Onde está Yibo?" Quis saber Shi.

"Ele esta... " As palavras perderam-se no ar quando Fan olhou para o lado e não encontrou ninguém "Bem, era para ele estar aqui"

Por um momento a confusão marcou a testa dela. Mas, para o azar de Fan, não demorou muito para que os olhos de Shi brilhassem em compreensão do que talvez tivesse acontecido.

"Você perdeu o meu irmão?"

"Não!"

Ou talvez sim. Na verdade, Yibo garantiu que retornaria antes que Shi chegasse, mas por algum motivo, nos últimos minutos ele se tornou inacessível.

"Eu já volto!" Wang Shi não teve chance de retrucar, pois em questão de segundos Fan já estava correndo de volta ao Pub. Cansada, ela deixou o corpo cair no encosto, soltando uma exalação dura. E pensar que vinte minutos atrás ela estava preguiçosamente cercada por comidas gordurosas, lamentando-se da própria vida enquanto assistia o episódio novo do seu dorama predileto. Se pudesse voltar no tempo jamais teria contado a verdade para o Yibo. Mas como poderia adivinhar que o lunático do irmão faria algo tão estúpido?

Enquanto Wang Shi resmungava seu descontentamento para o vazio, Fandy Fan corria desesperadamente.

Céus! Quando ele desejou terminar a noite exausto e pegajoso, não era bem isso o que tinha em mente.