FROST [EM REVISÃO]

Capítulo 44: Primeiro amor.

A percepção de estar amando alguém pode ser tão libertadora quanto apavorante.

Porque o amor, apesar de ser uma palavra pequena, contém com um significado imenso. Por isso, ele pode se tornar assustador para algumas pessoas. É um sentimento simples, mas de infinita intensidade.

Na manhã que dormiram juntos, Wang Yibo acordou primeiro que Xiao Zhan. O mais velho dormia pacificamente ao seu lado, com a expressão serena, o cabelo bagunçado e as sobrancelhas relaxadas. Yibo nunca o tinha visto tão tranquilo.

Ele era tão bonito. Yibo quase deixou as palavras "eu amo você" escorregarem de sua língua.

Mesmo depois de Xiao Zhan ter sido sincero e aberto seu coração, Yibo sabia que o mais velho ainda estava bastante magoado com todo o ocorrido. E considerando a personalidade dele, se Yibo fosse qualquer outra pessoa, Zhan não o teria perdoado facilmente e muito menos continuaria sendo seu técnico. Os sentimentos que Xiao Zhan nutria por Wang Yibo foram de grande peso na balança para a sua segunda chance.

A confiança quando quebrada é algo difícil de reconstruir, leve tempo e paciência. Mas Yibo estava disposto a fazer certo dessa vez, não só por Zhan, mas por si mesmo. Faria a terapia e cuidaria de sua saúde como deveria ter feito anos atrás, ele só lamentava saber que precisou passar por tanta coisa para que finalmente entendesse que estava tudo bem pedir ajuda.

"Yibo, pode atender o cara da mesa doze por mim? Eu não aguento mais, ele vai acabar me enlouquecendo! Nada satisfaz aquele velho" disse um dos garçons do bar, tirando o garoto de seus devaneios internos. O homem entregou a bandeja para ele antes que ele conseguisse contestar. "Por favor, os clientes gostam mais de você."

Wang Yibo olhou para a bebida na bandeja se perguntando o quão terrível poderia ser esse cliente para causar uma reação desses em seu colega de trabalho. Era um uísque Macallan escocês, uma bebida cara bastante requisitada entre os velhos ricos e deprimidos, um claro indicativo de que a pessoa seria difícil de lidar.

Apesar de estar trabalhando há pouco tempo ali, Yibo havia se tornado praticamente um expert naquilo. Ele se aproximou da mesa com graça e educação. O velho estava resmungando de cabeça baixa, uma única garrafa vazia lhe fazia companhia. Wang Yibo abriu o melhor sorriso que pôde e começou a servi-lo.

"Aqui está a sua bebida, senhor" de repente parou, piscando surpreso. "Oh, é o Yeye [1] mafioso!"

[N/T1: Yeye: Usado para se referir à amigos homens da mesma geração de seus avôs, significa algo como vovô.]

"Do que você me cha-" o velho se deteve, as sobrancelhas grisalhas arqueadas em reconhecimento. "Você!"

Acontece que aquele homem era ninguém menos que Chen Kaige, o milionário dono do baile beneficente em que Wang Yibo foi com Xiao Zhan. O mesmo homem com quem ele teve aquela conversa estranha sobre a hipocrisia dos ricos e métodos dos assassinos da máfia.

"Por que está aqui?" perguntou Chen Kaige de maneira acusatória. "Pensei que fosse patinador."

"E eu sou" disse Yibo, logo após deixar a garrafa sobre a mesa. "Mas trabalho nas horas vagas."

Lao Chen fez uma careta de nítido desgosto, como se o trabalho em questão fosse irrelevante demais para sequer ser levado em consideração.

"Você não tem patrocinador?"

Wang Yibo balançou a cabeça. "Não ainda. E por que o yeye está aqui?"

"É o meu aniversário."

Por um momento Yibo achou que a resposta não passava de uma piada. Entretanto, ao analisando melhor a situação — a gravata frouxa de Chen, as linhas de expressões pesadas com olheiras, o cheiro forte de álcool e a aura opressiva que rondava a mesa —, Yibo viu que aquilo não era brincadeira. O velho realmente estava comemorando o aniversário sozinho em um bar.