Al entrar a la cueva todos los enanos de la cueva estaban todos muertos, algo que le dolió mucho a Gimli que se quedó tan estático que no se movió, hasta que se escuchó un ruido que alertó a Legolas que ordenó a todos que se escondieran, ya que conocía a quien se acercaba. Una vez que todos se escondieron, se pudo ver al rey de los elfos del bosque negro, que se quedó sorprendido al ver a su hijo allí.
Thranduil: Hijo, ¿qué haces aquí?
Legolas: Eso mismo te podría preguntar a ti, ¿Que hace en territorio enano?Thranduil: Vine para comprobar una cosa, y tu ¿qué haces aquí? Se supone que deberías estar en el castillo
Legolas: Padre ya no soy un niño, no quiero estar encerrado todo el tiempo, además estoy con unos amigos viajando por estos lugares
Thranduil: No me gusta que estes bagando por estos lares, debes volver a casa ahora Legolas y no vas a salir del castillo
Legolas: Padre ya te lo dije hace mucho tiempo y te lo voy a volver a repetir, nunca volveré a casa no soy feliz estando encerrado todo el tiempo ni siquiera me dejaban ir al jardín así que no Padre, no volveré jamás
Mientras los dos elfos estaban discutiendo, Gandalf dijo a todos que salieran fuera para que el rey no los viera, a lo cual todos aceptaron corriendo sin hacer tanto ruido saliendo de la cueva, dejando a un humano preocupado por lo que podría pasar ahí dentro
Mientras dentro de la cueva, un padre y su hijo están discutiendo, aunque el padre estaba muy enfadado pues su hijo no acataba su orden como rey agotando la poca paciencia que le quedaba
Thranduil: Escúchame bien hijo ¡soy tu rey y cómo tal debes de obedecerme! así que te bienes conmigo a casa y ya pensaré un castigo apropiado para ti
Ante tal grito Legolas tuvo que bajar un poco la cabeza pues casi nunca su padre le gritaba, y cuando lo hacía lo asustaba mucho
Legolas: Padre de verdad que no quiero volver-mirándolo a los ojos con un poco de temor
Thranduil: Hijo me estas empezando a cansar
Legolas: Pero...
No pudo terminar la oración cuando su padre le dio una bofetada en la mejilla dejándola un poco roja haciendo que girara la cabeza, dejando a la vista unas pocas heridas de la pelea y secuestro con los orcos, cambiando la expresión de su padre cogiendo a su hijo de los hombros y lo acercó más a él para examinarlo mejor
Thranduil: ¿Quién te ha hecho estas heridas?-enfadado
Legolas: Padre tranquilo son de una batallita pequeña
Thranduil: Ahora con más razón vas a volver conmigo-agarrándolo del brazo para llevárselo pero Legolas intentaba soltarse de su padre
Legolas: Padre por favor déjame
Thranduil: No nos vamos
???: Su majestad el ha dicho que lo deje-se escucho una voz haciendo que los elfos se giraran
Legolas: Aragorn...-dijo en un susurro
Thranduil: ¿Quién eres tú?
Aragorn: Me llamo Aragorn, el heredero al trono de Gondor y le pido por favor que suelte a mi amigo
Thranduil: Es mi hijo y me lo puedo llevar a donde yo quiera
Aragorn: Se que es su hijo sin embargo usted no se esta comportando como un padre
Thranduil: Disculpa ¿Qué ha dicho?
En ese momento estaba por desatarse un pequeño conflicto