Descending from a parachute
With a tattered dress she walks through the forest
This princess who always stared off at the sky
She is within her element; a natural princess
She knows of the dangers that await
The dark queen won't make it easy for her
Her innocence is what makes these
Encounters not so dangerous; her heart touches their soul
Pan paka pan pan
The fanfare begins
Right in front of you is a story of blooming love
Pan paka pan pan
This is only the prologue
She reaches out in the direction of her captured prince
Underneath the aurora is where they'll meet
With a kiss she sends off a letter to the sky
This princess who skips along through the trees
Please watch out for the evil that awaits at the end
I know that she won't be alone forever
Her only weapons are her beautiful songs
She has swayed the heart of the gatekeeper
But the queen has more tricks up her sleeve, so watch out princess
Pan paka pan pan
We have reached the climax
We all gaze at this story that just screams love
Pan paka pan pan
Won't you please look over there
Your prince is just out of reach, your journey is almost over
At the beginning of this story, a princess too innocent set off on a journey
Even if she stumbled and fell a couple of times, the magic from her heart is stronger than before
No matter how far away she is, looking up for the aurora in the sky above
"I have to keep on being me"
Is what she says to get her through
The love from this princess can save her prince now!
Pan paka pan pan
The fanfare begins
Right in front of you is a story of blooming love
Pan paka pan pan
This is only the prologue
"I will always miss you my prince" She cries out as she grabs his hand
Pan paka pan pan
We have reached the climax
We all gaze at this story that just screams love
Pan paka pan pan
Won't you please look over there
Your prince is just out of reach, your journey is almost over
At the beginning of this story, a princess who found her prince
Two hearts full of love whose innocence won't be taken again
YOU ARE READING
Aikatsu English Lyrics!
RandomHello everyone! I've been interested in translating Japanese songs to English, and would appreciate any feedback and constructive criticism on these! I'm a beginner at translating songs to be able to sing them in English, so some of them might be a...
