Can You Turn Off Your Phone✔

7.1K 164 19
                                    

Rm:
هاتف محمول، صدقات ضائعه، اين انتم يا اصدقائي؟

Jk:
هل يمكنك غلق هاتفك؟، كلنا نحمل هواتف ذكيه و لكننا نزداد في الغباء تدريجياً

Jm:
هل يمكنك غلق هاتفك؟، انظر الي وجهي و تحدث اليّ انا لا احتاج زر الاعجاب الخاص بك

Rm:
انت حتي تقول انك ذاهب الي الحمام مع هاتفك وتبتسم وكأنك ذكي، انا لا ارى هذا مضحك لم ارك منذ اشهر، لما تتصرف وكأنك مشهور؟ هل فزت باليانصيب او شئ كهذا

Suga:
ارجوك استيقظ يا صديقي، لقد اصبحت انت هاتف انه عصر المعلومات، كلنا نعرف نصف الكوريين جزء من القرن الحادى والعشرين، التحدث وجها لوجه اصبح شيئا قديم

J-hope:
لم نقابل بعضنا منذ زمن، ليس علينا التشاجر الان، هاتفك؟ فلتتناول الطعام اولا علي الاقل هو الشئ الوحيد الذي يمكننا فعله معا. هل لديك حبيبه حتي؟ خساره هاتفك هذا ..لا اريد ان اكون مثل صديقنا في الجيش، فلتقم بسحرك.

( بيقصد انه بيطلب من زميله ان يستخدم الهاتف في تحديد المطعم الذي سيذهبون اليه)

J-hope:
الي اين تريد الذهاب، انا اريد الذهاب لهذا المكان يقولون انه مشهور، ماذا نفعل بعد الاكل، دعنا لا نذهب لمحلات الكمبيوتر

(محلات الكمبيوتر هي اللي بيكون فيها العديد من الاجهزه ويوجد بها شبكه الانترنت فالانترنت في كوريا خاصه لا يمكن ايجاده في كل مكان وفي كل منزل)

J-hope:
ياه هناك شخص يتحدث، انظر الي وجهي

Jk:
هل يمكنك غلق هاتفك؟، كلنا نحمل هواتف ذكيه و لكننا نزداد في الغباء تدريجياً

Jin:
هل يمكنك غلق هاتفك؟، انظر الي وجهي وتحدث اليّ انا لا احتاج زر الاعجاب الخاص بك

V:
تنسحب حتي تفتح هاتفك، تنسحب حتي تفتح هاتفك،  اكره هذا الصوت، وهذا الصوت، تنسحب حتي تفتح هاتفك، تنسحب حتي تفتح هاتفك، تفتح كاميراتك، تفتح كاميراتك

Rm:
هل تأكل بعينيك؟ لما تستمر بأخذ الصور لطعامك مثل الفتيات؟ لقد فقدت شهيتي بسببك، انت منشغل مجددا بالكتابه علي الفيسبوك او التويتر الحياه ثلاثيه الابعاد امامك الان فلتغرد معي

J-hope:
تغرد علي هاتفك بينما تاكل وتسعل، الطعام يخرج من فمك وانت علي هاتفك، هل احتاج ان اضربك حتي تستيقظ، هل تعتقد اصدقائك مثل الهواتف يمكنك شحنهم؟

Suga:
هل يمكنك غلق هاتفك؟ او وضعه في جيبك؟ الكل يقول هذا الذكاء، وان الوقت تحسن ولكننا اصبحنا نسرع في حياتنا بضعف السرعه احيانا افتقد عندما كنا نتحدث وجها لوجه التواصل زاد ولكن بيننا صمت مزعج

Jm:
هل يمكنك غلق هاتفك ؟ كلنا نحمل هواتف ذكيه ولكننا نزداد في الغباء تدريجيا

Jk:
هل يمكنك غلق هاتفك؟ انظر الي وجهي وتحدث الي انا لا احتاج زر الاعجاب الخاص بك، لا احتاج رسائل او صور، لم اتي لاري هاتفك او الطعام، اتيت لرؤيتك

Jin:
هذا ليس صحيح، نحن اقرب من هذا

Jm:
كنا سعداء عندما كان كل ما نفعله هو الضحك

Jk:
هل يمكنك غلق هاتفك ؟ كلنا نحمل هواتف ذكيه ولكننا نزداد في الغباء تدريجيا

Jm:
هل يمكنك غلق هاتفك؟ انظر الي وجهي وتحدث الي انا لا احتاج زر الاعجاب الخاص بك

V:
تنسحب حتي تفتح هاتفك، تنسحب حتي تفتح هاتفك، اكره هذا الصوت، وهذا الصوت، تنسحب حتي تفتح هاتفك، تنسحب حتي تفتح هاتفك، تفتح كاميراتك، تفتح كاميراتك

ترجمه اغاني《BTS》حيث تعيش القصص. اكتشف الآن