First Love ( SUGA) ✔

113 14 0
                                    

في ركن من ذكرياتي هناك بيانو بني

في ركن من بيت طفولتي هناك بيانو بني

اتذكر عندما كان اطول مني بكثير، البيانو البني

شعرت بالاغراء منه

نظرت للاعلي وكنت اريد لمسه باصابعي الصغيره

اشعر بشعور جيد امي، اشعر بشعور جيد

اعتدت علي ان اضغط المفاتيح مثلما تريد يدى

عندها لم اكن اعلم ما معني هذا

ولكنني كنت سعيده عندما انظر له

اتذكر عندها كنت في الابتدائيه

عندما اصبح طولي اطول منك بقليل

ادرت ظهرى لك يا من كنت احب

مفاتيحك البيضاء التي تشبه الاحجار الكريمه اصبح عليها غبار

لم ادرك عندها، عندما كنت اهملك

اهميتك، مهما كان مكاني

اهميتك كانت موجوده ولكن لم اعلم ان هذه هي النهايه

لا تذهب هكذا انت تقول

"ربما ساغادر ولكن لا تقلق"

" سوف تكون بخير وحدك "

"اتذكر عندما رأيتك اول مره لقد كبرت كثيرا"

" هذه نهايه علاقتنا ولكن لا تشعر بالاسف اتجاهي ابدا"

" سوف تقابلني مجددا في شكل اخر عندها القي التحيه علي بسعاده"

تذكرت حينها، ما كنت نسيته بالكامل

كنت في الرابعه عشر عندما قابلتك مره اخرى

كنت محرج ولكنني ضغط علي مفاتحيك مجددا

بالرغم من انني كنت بعيد لفتره طويله

استقبلتني دون مقاومه

بدونك لا يوجد شئ

الصباح الباكر يمر ونحيى الصباح معا

لا تترك يدى ابدا

وانا لا اترك يدك ابدا

اتذكر نهايه مراهقتي

قضيتها كلها معي

كان الوقت الذي لم استطع الرؤيه امامي

بكيت وضحكت

لاني كنت معك

هذه اللحظات كانت ذكريات جميله

تمسك باكتافي المحطمه وقلت
(يونغي قد اصيب في كتفه عندما كان يعمل كفتي توصيل في الماضي)

" انا حقا لا يمكنني الاستمرار"

كلما اشعر انني اريد الاستسلام كنت انت بجانبي قائلا

" يا احمق يمكنك فعلها"

نعم، اتذكر كم كنت مرهق واتجول حائرا

عندما كنت في حفره الياس، ابعدتك عني

وشعرت بالغضب لاني قابلتك

ولكنك كنت دائما بجانبي

بالرغم من عدم قولي اي شئ

لذا لا تترك يدى ابدا

لانني لن اترك يدك مجددا ابدا

ولادتي ونهايه حياتي

ستكون موجود لتشاهدهم الاثنين

في ركن من ذكرياتي هناك بيانو بني

في ركن من بيت طفولتي هناك بيانو بني

ترجمه اغاني《BTS》حيث تعيش القصص. اكتشف الآن