Moon ( Jin)

174 26 0
                                    

منذ متي والقمر والارض

كانا معا بهذا الشكل؟

هل يمكنني ان اكون بجانبك

لنلمع ونعيش معا

انت كوكبي وانا مجرد قمر بالنسبه لك

انني نجمك الصغير الذي يضئ قلبك

انت كوكبي كل ما اراه هو انت

فقط احدق بك بهذه الطريقه

الكل يقول انا جميل ولكن

البحر الخاص بي اسود

انت الوحيده وسط هذه الزهور التي تتفتح

و في هذه السماء الزرقاء

فجأه اتسأل ان كنت تنظرين الي الان؟!

اذا كنت ستكتشفين كل جروحي المؤلمه

سأكون من حولك ستجديني حين تحتاجين الي

سأكون نورك وكل شئ بالنسبه لك

لم يكن لدى اسم حتي

حتي قابلتك وتعرفت عليك

لقد قدمتي لي الحب

واصبحتي الان سبب وجودي

انت كوكبي وانا مجرد قمر بالنسبه لك

انني نجمك الصغير الذي يضئ قلبك

انت كوكبي كل ما اراه هو انت

فقط احدق بك بهذه الطريقه

في الليله التي يكون فيها القمر هلال 🌛

حتي لو أغمضت عيني انت تأتين الي

في الليله التي يكون فيها القمر مكتملا 🌕

هل تمانعين اذا فتحت عيني وعانقتك ؟!

فجأه اتسأل ان كنت تنظرين الي الان؟!

اذا كنت ستكتشفين كل جروحي المؤلمه

سأكون من حولك ستجديني حين تحتاجين الي

سأكون نورك وكل شئ بالنسبه لك

انت الشخص الذي وقف بجانبي

في الليالي المظلمه و في الايام المظلمه

عندما كنت حزينا،عندما كنت مريضا

لقد اشرقتي علي

عوضا عن اي كلمه، عوضا عن كلمه "شكرا لك"

سوف ابقي الي جانبك

في الليالي المظلمه وحتي في الليالي الجيده

سأستمر في البقاء بجانبك

فجأه اتسأل اذا كنت حقا تعلمين؟!

اذا كنت حقا تعلمين كم وجودك في حياتي جميل

سأكون من حولك ستجديني حين تحتاجين الي

سأكون نورك وكل شئ بالنسبه لك

كل شئ بالنسبه لك

ترجمه اغاني《BTS》حيث تعيش القصص. اكتشف الآن