Spring Day

313 38 8
                                    

J-hope: اشتقت اليك حتي قول ذلك يجعلني اشتاق لك اكثر رغم اني انظر الي صورتك اشتاق اليك الوقت قاسي جدا انا اكرهك واكره نفسي الان اصبح صعبا علينا رؤيه بعضنا البعض

Rm: لا شئ سوى الشتاء هنا رغم انه أغسطس الشتاء موجود قلبي يمضي الوقت وحيدا علي حطام الثلج ممسكا يديك اريد اخذك الي الجانب الاخر من الارض لانهي هذا الشتاء اذا اختفي شوقي كما الثلج المتساقط؟! هل سيحل الربيع
(اغسطس هو نهايه الشتاء يقصد انه يشعر بالوحده بدونه)

Jm: مبعثر في الهواء مثل ذرات الغبار الصغيره مثل ذرات الغبار الصغيره

V: لو كنت انا الثلج المتساقط هل كنت سأصل اليك بسرعه الي حيث تكون انت

Jk: حبات الثلج تتساقط شيئا فشيئا تتلاشي اشتقت لك

Jin: اشتقت لك

Jk: اشتقت لك

Jin: اشتقت لك

V: كم من الوقت علي ان انتظر؟ وكم من الليالي علي ان اقضيها بلا نوم؟ حتي ارأك

Jin: حتي ارأك

V: حتي القأك

Jin: حتي القأك

J-hope: ممرت بحافه الشتاء القارس حتي تأتي ايام الربيع وتزهر براعم الكرز ارجوك ابقي لفتره اطول قليلا
(يقصد انه مر بالكثير من الصعاب حتي يأتي اليوم الذي ينساها فيه ويعيش بسعاده)

Suga: هل انت من تغير ؟

Jm: هل انت من تغير ؟

Suga:ام انا الذي تغير؟

Jm: ام انا الذي تغير؟

Suga: اكره هذه اللحظه وهذا الوقت الحالي نحن تغيرنا انت تعلم هذا

Jm: ,تماما مثل تغير اي شئ

Suga: اجل انا اكرهك لانك تركتني لكنني لم اتوقف ابدا عن التفكير بك ولو ليوم واحد بصراحه انا افتقدك لكني سوف امحيك لان ذلك اقل إيلاما من القاء اللوم عليك

Jin: احاول اخراجك من داخلي كالدخان ، كالدخان الابيض
(يقصد انه سيقوم باخراجها كما نقوم باخراج الدخان البارد في الليالي البارده)

Jm: قلت اني سأمحيك لكني لا استطيع تركك

Jk: حبات الثلج تتساقط شيئا فشيئا تتلاشي اشتقت لك

Jin: اشتقت لك

Jk: اشتقت لك

Jin: اشتقت لك

V: كم من الوقت علي ان انتظر؟ وكم من الليالي علي ان اقضيها بلا نوم؟ حتي ارأك

Jin: حتي ارأك

V: حتي القأك

Jin: حتي القأك

V: انت تعلم كل هذا فأنت صديقي المقرب الصباح سيأتي مجددا

Jin: فليس هناك ظلام ولا موسم سيدوم للابد

Jm: فبراعم الكرز ستزهر وهذا الشتاء سينتهي اشتقت لك اشتقت لك

Jk: اشتقت لك ..... فقط لوقت اطول انتظرني لبضع ليال فقط سأكون هناك لارأك سأتي لاجلك

Jin:ممرت بحافه الشتاء القارس حتي تأتي ايام الربيع وتزهر براعم الكرز ارجوك ابقي لفتره اطول قليلا

ترجمه اغاني《BTS》حيث تعيش القصص. اكتشف الآن