Está es una traducción del idioma inglés a español.
https://www.asianfanfics.com/story/view/1440517/the-lie-of-the-light
Link de la historia original en inglés.
(Historia de: htate44)
Vivi estaba corriendo. No es así como se suponía que debía haber sido. Los espíritus no deberían estar persiguiéndola. Tres de ellos hacían eso. Y uno de ellos era color blanco plateado. Eso debería ser imposible. Esos eran de los tipos buenos.
Ella invocó una piedra del suelo. Con un fuerte crujido, atravesó la tierra. Echó un vistazo atrás para ver si los espíritus podían atravesarlo. Lo rodearon. Eso le había conseguido unos cuántos segundos.
Los usó para desviarse en la dirección a la que realmente tenía que ir. Tal vez quienes estén patrullando la ayuden.
O me dejen aquí para morir, pensó Vivi. Eso no era del todo improbable. Menos problemas de esa manera.
Miró hacia atrás para ver que el zorro blanco estaba cada vez más cerca. Vivi tiró de la roca, forzando esta dentro del suelo nuevamente y la atrajo a ella. Podría engancharse en unas cuantas raíces, pero los árboles no se dañarían demasiado.
Vivi hizo que la roca se levantara del suelo y se enroscara alrededor del espíritu. Sorprendentemente, eso funcionó. ¿Esa era su nueva magia?
Entonces tropezó con una raíz nudosa en el suelo. Su cara se raspó contra el tronco del árbol.
Después algo la mordió en su tobillo. Ella gritó y dio una patada. La pantera no se movió.
Sacó una espada de piedra y apuntó a su cabeza. La espada lo traspasó.
De todas las veces para que la nueva magia falle. Ella se alejaba tan rápido como podía. No la dejó ir. El frío subió por su pierna. Entonces el tercer espíritu llegó. se abalanzó, apuntando a su cuello. Ella extendió las manos.
El venado lloriqueó cuando ella lo tocó. Se transformó de rojo oscuro a rosa pálido. Entonces comenzó a atacar a la pantera.
Vivi vio sus manos. Su piel brillaba. Empujó sus manos hacia la pantera. Gruñó. Los lugares donde tocó se volvieron verde claro, pero la bestia no dejó de clavarle los dientes en la pierna. Por alguna razón, el dolor no llegó, pero ella no se detuvo a pensar en la herida.
En cambio, lo agarró y se lo arranco del tobillo. Un sonido horrible llenó sus oídos. De su pierna, no del animal. Entonces sintió el dolor y gritó.
La pantera estaba de pie, pero se alejó. Algunas de sus partes eran de un verde pálido, pero solo de la forma de sus manos.
Vivi miró sus manos. Su piel no brillaba tanto como antes.
El ciervo a su lado había inclinado la cabeza, pero no atacó. ¿Esperaría hasta que ella atacará? Podía soportar el dolor, pero con una pierna arruinada no podría hacer mucho. Ella definitivamente no podría ser capaz de correr.
ESTÁS LEYENDO
The lie of the light (Traducción al español)
Hayran KurguCuando la luz de la luna la dejó, Olivia fue enviada al exilio. Cuando la luz brilló sobre Vivi, fue forzada a abandonar su hogar y unirse a los habitantes de la luna. Ahora la luz cambia, brillando sobre doce personas, dos de ellas forasteras. Las...