Nuevos lectores:
Estoy contenta de poder presentaros una mejor versión de esta historia. En realidad tenéis suerte de no haber leído mi primera experimentación. Con eso dicho, si algunos comentarios os confunden, es porque probablemente se estén refiriendo a la otra versión.
Sinopsis oficial:
“Estas lejos, cariño, porque no hay nada gay en dis-nay, nunca lo habrá. No eres una damisela. Estas en la desgracia pero no seré yo quien te salve. Sálvate tú mismo.”
Harry es un raro, sonrojado, trabajador de Disney y Louis está obsesionado con él, como Hades lo está de Hércules. Louis definitivamente no es gay pero le encanta que Harry haga cosas por él. A Harry no le gustan los heteros pero adora ver a Louis sonreír. Ninguno de los dos quería volver a tener relaciones, pero todo el mundo parecía querer que ellos salieran juntos.
Formato:
Queria escribir un libro que imitara la manera en como la gente interactua con el mundo. Cuando conocemos a gente, nos enfrentamos a nuevas situaciones, retos y mas cosas. No escuchamos los monólogos interiores de los demás. Tampoco nos importa de que color de la mesa, o de que parte del labio se le ha movido primero a la persona que tenemos delante. Entendemos el mundo via diálogos. Con eso en mente, este libro no se basa en pensamientos, ni hay diálogos con muchas flores incluidas. Imaginacion al poder.
Nota de la traductora:
Evidentemente esta novela no la he escrito yo. Después de estar mucho tiempo leyéndome novelas Larry, una tras otra y después de gritar mucho con esta última. Decidí traducirla para que esta chica (Jayme Dray) os pueda hacer sentir lo que me hizo a mi cuando me la leí. Esta novela no es como todas las típicas novelas románticas, donde todo viene muy fácil y todo el mundo es muy feliz. Creo que tiene algo especial. Esa cosa que me ha hecho tener ganas de traducirla.
Bueno, eso y que mi amiga Alba no sabe tanto inglés como yo. Y he querido hacerle un favor traduciéndosela. Espero que os guste a todas/os.
Voy a colgar los primeros 3 capítulos y dependiendo de las lecturas decidiré colgar más o no. Gracias.
