Little Angel [Trad. Fr.]

Chapitre 6 - Seconde Chance

Dans la matinée tout le groupe se déplaça jusqu'à un cottage à deux rues de l'endroit où était retenu le criminel.

Lan Zhan était très excité mais il essayait de contrôler son excitation, parce que même s'il était un petit enfant, les enseignements de son Oncle avaient été gravés dans son petit cerveau.

Il demanda à Lan Xichen « Grand Frère est-ce-que nous rentrons à la maison ? » « Non, Lan Zhan, nous allons être ici pendant quelques jours. Nous devons aider les villageois a éradiquer de mauvaises personnes. »

Répondit Lan Xichen et le fit paraître comme s'ils allaient vaincre un grand mal, pour que l'enfant soit heureux et qu'il ne demande pas de retourner au Repaire des Nuages.

Après qu'ils se soient installés, Jiang Cheng partit chasser dans le village d'à côté et les deux disciples avaient pour mission de garder le cultivateur maléfique, de façon à ce qu'il n'essaye pas de s'échapper. Wei Ying et Lan Xichen étaient dans le cottage, prenant soin de Lan Zhan.

Lan Zhan voulait explorer les champs de lavande aux abords du village. C'était un très joli spectacle et il avait toujours aimé la nature. Il leurs demanda s'ils pouvaient l'emmener au milieu de ces champs.

Wei Ying était inquiet de l'emmener dehors même s'il savait que rien de mal ne pouvait lui arriver dans les champs. Lan Xichen était raisonnable et accepta de l'accompagner là-bas. Le trio partit donc à la découverte des champs de lavande.

« Regarde, Grand Frère, Wei Ying, regarde, ohhh les fleurs sont si jolies et l'odeur est aussi très agréable. Penses-tu qu'il y aura des lapins ici ? Pouvons-nous jouer avec eux ? »

Il était extrêmement enthousiaste et oubliant tout des convenances, il les tira par la main. Il ne pouvait contenir son excitation, parce que tout ce qu'il déjà pu découvrir et observer n'était composé que de neige et de blanc.

Adulte Lan Zhan avait vu ces choses-là auparavant, mais pour l'enfant c'était comme s'il les voyait pour la première fois.

Quand ils atteignirent le champ, il commença à courir en avant et le cœur de Wei Ying chuta au moment où Lan Zhan laissa sa main.

Il étendit sa main pour l'attraper, mais Lan Xichen le stoppa. « Jeune Maître Wei, ne t'en fait pas, il sera juste devant nos yeux et tout ira bien pour lui. »

Wei Ying gratta le derrière de sa nuque et fit un sourire embarrassé. « Désolé, c'est juste qu'il a toujours été si fort et inébranlable, le voir tellement petit et vulnérable, je ne peux pas m'empêcher d'avoir peur pour sa sécurité. Comment peux-tu être si détendu Frère Lan, je sais que tu es également inquiet à son propos, alors comment peux-tu ne pas être effrayé ? »

Lan Xichen fit un petit sourire et dit, « Je suis aussi inquiet au sujet de la malédiction mais je ne peux pas m'empêcher d'être heureux de voir mon frère si insouciant après si longtemps.