Connor: *wchodzi do pokoju*
Connor: Nines, masz może te akta spra-....
Gavin: *ściąga z Ninesa koszulkę, sam będąc w bokserkach*
Nines i Gavin: *spostrzegli, że Connor jest w pokoju i szybko się od siebie odsuwają*
Nines: Connor, to nie tak jak myślisz!
Gavin: Nic nie widziałeś!
Connor: *patrzy się na nich, ciągle w szoku*
Hank: *wchodzi do pokoju*
Hank: Co tu się odwala?!
Hank: *patrzy się na Gavina i Ninesa, po czym szybko podskakuje do Connora i zakrywa mu oczy*
Hank: Debile, chcecie mi dzieciaka zdemoralizować?!
