ديدارا :........ م ماهذا
ديدارا :.......... ألم يكن المقر هنا.....
يذهب ديدارا لأحد النوافذ ليرا الاكاتسوكي مستعدين للخروج
باين: هيا الكل مستعد أين توبي
توبي انا بجانبك
كونان : لقد جلبت قفل السياره
باين : هياايتاشي: لن اذهب
باين :انه صديقنا علينا زيارته انه يوم عيدميلادي
ايتاشي :........ ل لاريد
باين : كيسامي اقنع ايتاشي بلقدوم
كيسامي : حاضر أيها القائد، هيا يا صاح عليك الذهاب انت اخر شخص كنت معه بالتأكيد سوف يكون سعيدا بهذا
ايتاشي : اصمت و كيف سأعرف انه سعيد اصلا