Глава 67. То, что действительно важно
***
— Так Пи'Пит встретился со своей подругой позавчера, кх'а?
— Кх'аб?... С подругой?
— Ну да, кх'а. Красивой такой девушкой с большими глазами! Не знаю, как правильно описать, но она сказала, что она — ближайшая подруга Пи'Пита. Она, должно быть, учится в другом университете. Оии!... У нее даже есть фотография Пи'Пита!
День был жаркий, и до этого момента Питу казалось, что солнце способно заменить пылающий факел на погребальном обряде. Но сейчас Питчая почувствовал, что небо вдруг резко помрачнело и затянулось тяжелыми свинцовыми тучами, словно перед надвигающейся бурей. Случайно натолкнувшись на эту милую девочку с челкой, он ощутил нехорошее предчувствие, словно эта встреча о чем-то его предупреждала. И этим «чем-то» была определенно плохая вещь.
— Да! Девушка с длинными волосами... вот такой длины?... Да, Нонг'Чомпу, кх'аб? — уточнил Пит.
— Ээ... Да, кх'а! Да-да-да! У нее очень красивые волосы! Очень длинные, почти до талии! Ладно, так вы все же встретились, кх'а? Пи' сначала спросила у нас дорогу, а потом села в автобус и вместе с нами доехала до факультета Пи'Пита.
Пит молча стоял и слушал, ощущая поднимающийся в душе трепет, потому что девушкой, которая учится в другом университете... и которая могла назвать себя его лучшей подругой... и которая имела при себе его фотографию... могла оказаться только одна особа, внешний вид которой идеально подходил под это описание...
— Дэйли...
Имя слетевшее с его губ, заставило стоящего рядом Интача нахмуриться.
Ай'Пит уже рассказал ему обо всем. В тот самый день, когда Дэйли так настойчиво ворвалась в дом Ай'Кхунчая, Пит сразу же позвонил своему невысокому парню и рассказал всю историю в деталях — вместе с извинениями за то, что поначалу скрыл правду о том, кто именно явился к нему в гости с ранним визитом.
Но Эй не сердился на него из-за этого. Слушая сбивчивый рассказ Пита, он понимал, насколько неудобно было человеку, находящемуся по ту сторону линии, от того, что он узнал об истинных чувствах своей лучшей, самой что ни на есть, близкой подруги. И понимал, каким потрясением для Пита стал тот факт, что его подруга видела в нем «далеко не просто друга»...
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Любовь невзначай (том второй)
RomanceПеревод: Lawless Gangster 1 том содержит 1-40 глав 2 том - 41-81 глав 3 том - 82 -94 спец глав