El dragón del escudo

Capítulo 8: La carrera por la aldea del laúd

Descargo de responsabilidad: no soy dueño ni de Rising of the Shield Hero ni de la serie Yakuza

Carrera por la aldea de laúd

"... Me estás tomando el pelo."

Kiryu sonrió mientras observaba las reacciones de Naofumi y Raphtalia. Se tomó el tiempo para explicar su llegada a este mundo. La convocatoria, la pelea con los bandidos y su entrenamiento. Poder hablar abiertamente al respecto con alguien que no sea Julius y Melonie fue un buen cambio de ritmo. Le hizo darse cuenta de cuán extraño, aunque un poco divertido, había sido su tiempo en este mundo hasta ahora.

"No. Es todo verdad." Kiryu reafirmó, agitando su taza de un lado a otro.

"Increíble ... pensar que es de otro mundo como usted, Maestro Naofumi ..." murmuró Raphtalia, sus ojos brillando con curiosidad. "¡Me pregunto si ustedes dos podrían haberse conocido en el pasado!"

"Lo dudo. No es probable que seamos del mismo mundo". Dijo Naofumi, esta vez haciendo que Kiryu arqueara una ceja.

"¿Qué quieres decir exactamente con eso?" Preguntó.

"Dime, ¿quién fue el primer ministro de Japón de donde eres?" Preguntó Naofumi.

"... Shinzo Abe."

"Sí. Parece que no somos del mismo mundo." Naofumi asintió, haciendo que Kiryu abriera los ojos. "Cuando llegué aquí por primera vez, los otros héroes idiotas y yo empezamos a comparar detalles sobre nuestros mundos. Como quién estaba en el billete de mil yenes y quién era primer ministro. Resulta que los cuatro venimos de mundos diferentes. Parece que eres el mismo ".

La nariz de Kiryu se arrugó, mirando hacia adelante pensando. "No pensé que ese tipo de cosas fuera una posibilidad ... supongo que todavía tengo más que aprender sobre este lugar. Pero entonces, ¿cómo reconociste la canción?"

"Parece que ciertas cosas siguen siendo las mismas entre mundos. Sin embargo, incluso si la canción está en ambos mundos, podría estar escrita por diferentes personas". Naofumi explicó, haciendo que Kiryu asintiera.

"Ya veo ... eso es un poco para envolver mi cabeza, pero creo que lo entiendo." Kiryu suspiró, frotándose la frente antes de sonreír. "Aún así ... es un poco gracioso que lo que me expuso fuera cantar una canción".

"Sí, es gracioso cómo resultaron las cosas." Naofumi le devolvió la sonrisa. "Aún así, eres muy diferente al resto de nosotros. Yo era solo un encerrado con conocimiento limitado del juego, mientras que los otros idiotas eran jugadores reales antes de venir aquí. Dicho esto, desde el principio sabías cómo pelear muy bien . ¿Qué eras antes de venir aquí? ¿Algún luchador de MMA? "

Kiryu frunció el ceño ante eso, cambiando su mirada hacia su bebida mientras consideraba sus siguientes palabras. La mayoría de los civiles que descubrieron su estilo de vida anterior no lo comprendieron tan rápido. Por otra parte, considerando la forma en que trataban a Naofumi, sabía que sería uno de los pocos que probablemente lo entendería.

"... Dirigí un orfanato". Naofumi casi se cae de su asiento.

"¡Tienes que estar bromeando! ¿Un tipo como tú?"

"Pero antes de eso ... yo era un yakuza."

Eso hizo que Naofumi se estremeciera, sus ojos medio salieron de su cabeza.

"¿Yakuza? ¿Qué es eso?" Raphtalia inclinó la cabeza en pregunta.

"Yo era básicamente parte de una pandilla organizada. No sé si este mundo tiene un equivalente, pero algo así como una organización criminal". Eso fue capaz de asimilar a Raphtalia, con sus propios ojos saltones esta vez.