El dragón del escudo

Capítulo 9: El límite de un dragón

Descargo de responsabilidad: no soy dueño de la serie Yakuza ni de Rising of the Shield Hero

El límite de un dragón

"Bueno ... no esperaba que volvieras tan pronto."

"S-Sí ... supongo que hice que pareciera que sería un poco más."

Kiryu sonrió ante el momento graciosamente incómodo entre él y Naofumi. Solo había pasado un día desde su partida y, extrañamente, Naofumi había regresado enseguida.

"Entonces, ¿olvidaste algo?"

"No, en realidad no, solo estamos de paso. Pensé en pasar por aquí y ... mostrarte por qué." Naofumi suspiró mientras le hacía señas a Filo y Raphtalia para que se acercaran.

"¡Hola, señor Kiryu!"

Kiryu parpadeó y miró a su alrededor cuando escuchó la voz de una niña. Ciertamente no había sido Raphtalia, cuya cola se balanceaba detrás de ella mientras lucía una expresión avergonzada. "¿Quien era ese?" Preguntó, sin encontrar a nadie más alrededor.

"¡Fui yo, señor Kiryu!" Filo de repente se alzó sobre él, su rostro picudo sonriendo de oreja a oreja.

"... ¿Filo acaba de hablar?"

"Sí. Ella lo hizo." Naofumi no parecía muy emocionado por este desarrollo.

"... Huh." Kiryu miró al pájaro hinchado, levantando una mano y acariciando su cabeza. "Eso es nuevo. Obviamente, Nugget es mayor que ella y no ha dicho una palabra, incluso si claramente tiene algo que decir. ¿Entonces supongo que hay algo especial en ella?"

"¡Ah, tenga cuidado, señor Kiryu! Ella no solo habla ahora, ella-"

"¡Ah, eso se siente bien, señor Kiryu!" Filo arrulló de placer. Sin embargo, en una repentina bocanada de humo, Kiryu encontró que su mano no tocaba nada más que aire mientras el pájaro desaparecía de la vista. "¡Aquí, frótame la cabeza ahora!"

La mirada de Kiryu se posó en el suelo, siguiendo la voz para encontrar a una niña en el lugar de Filo. Una chica de cabello rubio, alas de plumas y muy desnuda mirándolo expectante. "¿UH Huh?"

"Sí. Ella puede transformarse en eso ahora." Naofumi rió secamente, envolviendo a la chica rápidamente en una manta. "Puedes ver por qué nos dirigimos de regreso al comerciante de esclavos ahora, ¿verdad?"

"Sí ... puedo ver por qué ahora." Kiryu murmuró, inseguro de cómo tomar todo esto.

"¿Banco de iglesia?" Los ojos de Kiryu se desviaron hacia un lado cuando escuchó a Nugget de cerca, el filolial negro inclinando su cabeza con curiosidad mientras se acercaba.

"¡Hmph! Es él. " Los ojos de Filo se entrecerraron con molestia antes de volver inmediatamente a su verdadera forma, haciendo que Kiryu diera un paso atrás sorprendido. "¿Qué quieres, tonto?"

La cabeza de Nugget retrocedió con sorpresa antes de que sus ojos se estrecharan con irritación, liberando un siseo bajo. "¡Pewa ~!"

"¡Cállate! ¡Eres un gordito, gordito!" Filo gorjeó de irritación, tratando de cargar contra Nugget hasta que Naofumi y Raphtalia se interpusieron en su camino, reteniendo al pájaro.

"¡Filo, detente! ¡No vinimos por ti para pelear!" Raphtalia resopló mientras empujaba al filolial.

"¡Oye, qué te dije! ¡Compórtate!" Naofumi la regañó.

"¿Te llamó gorda?" Kiryu volvió a mirar a Nugget, su filolial le sacó la lengua. "¿Y puedes entenderlo?"

"¡Pewa!"