The last of us : En quête de rédemption

Chapitre 30 : Je te pardonne

- Salut toi !

Je venais d'arriver devant sa tombe et m'assis devant sur l'herbe.

- Je...je ne sais pas trop par où commencer.

Ça fait un sacré bout de temps que je ne suis pas venu mais ces derniers mois ont été compliqué.

En fait, depuis que tu n'es plus là, je suis complètement partie en vrille. Mais là, ça commence à aller mieux.

Je pense que Tommy a dû te tenir au courant de ce que tu as raté. Mais il y'a des choses dont je n'ai pas pu lui parler avant qu'il ne meure. Tu te souviens de ces immunisés dont parlait Marlène ? Eh bien c'est vrai, il y'en a d'autres encore.

Je les ai rencontrés il y'a des mois et ils sont comme moi.

Et d'après eux, il y'en a même encore plus. Tu te rends compte ? Il y'a des centaines de gens comme moi.

Je vais bientôt partir les retrouver au Mexique à Tijuana.

Grâce à eux, j'ai compris beaucoup de choses. J'ai pu accepter mes erreurs passées pour mieux entrevoir mon avenir.

Mais la chose la plus importante que j'ai comprise, c'est ce qui me freinait.

J'avais refusé de comprendre tes motivations. J'étais trop en colère pour t'écouter. Mais depuis, il s'est passé quelque chose : j'ai eu un enfant. JJ, le fils de Dina.

Et quand il est venu au monde, je me suis rappelé ce que tu m'as dit :

Qu'un jour, surement, j'aurais un enfant et qu'alors je comprendrais pourquoi tu as fait ça.

Et c'est vrai, je l'ai compris.

Je donnerais tout pour le protéger. Ce n'est pas mon fils légitime mais c'est ainsi que je le considère. Et il a fallu que je connaisse ça pour comprendre.

Tu sais quand tu es mort, j'ai voulu me venger.

J'ai torturé des gens, j'ai fait des choses horribles et au final, quand j'ai eu l'occasion d'aller jusqu'au bout, je n'en ai rien fait.

Tu sais pourquoi ? Pour deux raisons :

La première, c'est que j'ai eu un flash de toi, apaisé sous le porche en train de jouer de la guitare avec un café. Et je me suis dit « c'est fini. » alors je l'ai laissé partir car je ne voulais plus me pourrir la vie ainsi.

Et puis surtout, j'ai réalisé une chose importante.

J'ai détesté cette fille.

Cette fille qu'est venue te trouver et t'a torturée avant de te tuer. J'ai détesté ses amis qui étaient là. Je les ai tous traqués et évidemment que c'est pour avoir leur peau que je suis allé à Seattle. Mais ce n'était pas eux que je détestais le plus.

La personne que je haïssais le plus, que je haïssais d'une manière indescriptible, c'était moi.

Parce que toutes ces années, je t'ai repoussé.

Je t'ai envoyé chier plus d'une fois et à chaque fois tu revenais vers moi sachant pourtant comment ça finirait.

Mais je ne voulais pas écouter.

Je t'ai détestée comme une folle. Parce que j'étais en colère contre toi. Et pourtant, tu n'as jamais abandonné.

Quoi que je fasse, tu étais là.

Comme cette fois à Cheyenne ou tu es venu me sauver la peau après que je t'ai une nouvelle fois incendié.

Et ce que je déteste le plus, c'est que tu es mort en étant persuadé que je te détestais.