Naruto ayant marre de se faire rejetté par Sakura, son première amour, décide de ne plus croire en l'amour. Il était perdu... mais Hinata, qui l'aimait depuis bien longtemps sera lui remonter le morale. Et, sera-t-elle aussi lui redonner le goût à la vie, et, à l'amour ?