La vita da sposati non sempre è perfetta. Per Lucas e Derek, con la loro routine, in realtà lo era sempre stata... fino ad allora. Quando qualcosa di importante manca nella coppia e nella propria vita, è davvero troppo facile distruggere ciò che si è creato in tanti lunghi anni insieme.