Drarry Traduzida - It Was All Just A Game

Capítulo 9 - Detenção

Harry não conseguiu dormir naquela noite. Assim que chegou ao dormitório, o sangue escorrendo pelo nariz parou, mas ele ainda se sentia triste, doente e com raiva. O menino foi até o banheiro e fechou a porta com um clique da fechadura.

Ele colocou as mãos na pia e tentou controlar a respiração. Seu coração doía muito. Não era o fato de que ele realmente gostava tanto de estar com Draco; era que ele se deixava enganar tão facilmente, assim como o fato de não poder contar a ninguém sem ser motivo de chacota. Que ele não era bom o suficiente para ele.

Por que ele não podia ser apenas normal? Por que ele tinha que ser quem ele era? Obviamente, não foi bom o suficiente.

Ele já tinha tanta angústia de todos aqueles anos lutando na guerra de outra pessoa, com Lord Voldemort. Junto com o Torneio Tribruxo na parte de trás de sua cabeça coçando por ele, ele nem mesmo tentou descobrir quem colocou seu nome no cálice.

Ele gostaria de ter um pai e de ter uma mãe.

Ele era bom o suficiente para seus pais? Ele era bom o suficiente para amar?

Ele limpou o sangue seco do lábio. Seu nariz já estava machucado e latejava estrondosamente. Ele pegou suas roupas e saiu do banheiro para não encontrar ninguém de volta ainda, felizmente, e ele enfiou suas vestes na gaveta, não se importando se ele amassou.

Ele bateu a porta da cômoda e pulou na cama, pronto para o inferno tomar conta da noite. Harry fechou suas cortinas escarlates e colocou um feitiço de silêncio sobre seu dossel para garantir que ninguém pudesse ouvir seu estômago fervendo de raiva.

Ele conspirou

----------------------------------------

Draco caminhou até sua sala separada segurando o nariz. O soco que Harry deu foi muito mais difícil do que o que ele respondeu, e seu orgulho doeu por causa disso. Todo o seu rosto latejava e parecia que ia amassar a qualquer segundo.

Seu coração também doía, mas Draco nunca tinha sentido uma dor tão ardente antes, então a sensação foi intensificada drasticamente a olho nu.

O estômago de Draco também doeu. Era como se ele pudesse sentir o que Potter estava sentindo também. Mas então, Potter deu um soco nele também, e talvez seja por isso que parecia tão estranho. Como se insetos rastejassem ao longo das paredes de seu estômago.

Não poderia ser arrependimento; ele não se arrepende das coisas. Ele não sente tristeza; não poderia ser isso. Mas com certeza não poderia ser amor; ele nem mesmo entendeu a compaixão.

Então, o que o deixou tão enjoado?

Essa 'doença' infectou todos os seus órgãos e levou Draco à loucura.

Ele foi para seu banheiro pessoal e enxugou o sangue, revelando uma onda úmida. O nariz de Draco estava tão roxo e inchado que ele pensou que tinha sido atingido por um bastão batedor. Mas o que o levou a extremos não foram seus hematomas ou seu nariz ensanguentado, mas seus olhos eram de mercúrio, a cor mais dimensional que já haviam adquirido.

Droga!

Draco tirou a camisa para revelar um abdômen machucado, tão grande que se espalhou pela parte inferior do estômago em roxo e preto. Ele tinha alguns outros hematomas em lugares aleatórios, nada muito horrível, exceto uma grande mancha em seu quadril que cruzava para a parte inferior da coluna. Deve ter sido de quando ele foi jogado no chão.

Draco olhou de volta para seu rosto entorpecido para ver uma única lágrima se formando no canto do olho. Draco o enxugou em seu dedo e o observou deslizar para baixo até que pegou sua outra mão e a afastou. Fervendo de raiva, Draco abriu a pia e molhou o rosto.