Loyaulte Me Lie
○Autor: Justkeeptrekkin
○Status: Terminado 6/6 ...72,245k words.
○Resumen:
Meng Yao llega a Cloud Recesses como asistente de Nie-gongzi. Zewu-Jun le permite quedarse para las conferencias. Hay algo en este lugar, y en el hombre que lo gobierna, que desencadena un cambio irrevocable en él. (Lo encuentras en AO3)
Y así, Meng Yao observa que dos caminos se abren ante él: uno que lo lleva hacia el poder y otro que lo lleva a un lugar completamente diferente.
•
○Notas del autor:
En primer lugar, gracias por tropezar con este pequeño fic XiYao aquí. Encuentro a JGY absolutamente fascinante y quería expresar todos mis sentimientos en un documento de Word.
En segundo lugar, ¡esto se basa en mi conocimiento del programa y no en el libro!
En tercer lugar, el título de este fic es una referencia a Ricardo III, significa 'la lealtad me une', y me gustó porque creo que podría resumir el conflicto que experimentará Meng Yao en este fic.
Link fic original en ingles: https://archiveofourown.org/works/26007388/chapters/63233161
//
○Notas del traductor:
Los capítulos se dividirán en varias partes porque cada capitulo tiene mas de 12k de palabras.
En lo personal decidí traducir este Fic porque creo que la autora logro comprender y plasmar parte de la personalidad tan fascinante de Meng Yao y este conflicto interno que se libra en su interior entre lo blanco y negro, hacer el bien o el mal y lo increíblemente cerca que están el uno del otro, te hace comprender mejor al personaje y amar la tonalidad de tonos grises hermosos que hacen a Jin GuangYao.
Aparte si querías leer a Meng Yao como estudiante de la secta Gusulan, compartiendo y librando guerras, dejando que su mente aguda y astuta lo guie y lo haga resaltar a ojos del hermoso e inmaculado Lider Lan. Bueno este fic complacerá esa espinita.
Es un romance muuy lento y te hace saborearlo.
Contiene angustia, confort, drama, romance y final feliz (dont worry)
so, enjoy it!
ESTÁS LEYENDO
Loyaulte Me Lie ♦ Xiyao (traducción)
Fanfic♦ Loyaulte Me Lie ♦ Meng Yao llega al Receso de las Nubes como asistente de Nie-gongzi. Zewu-Jun le permite quedarse para las conferencias. Hay algo en este lugar, y en el hombre que lo gobierna, que desencadena un cambio irrevocable en él. Y así, M...
