Малфой почувствовал облегчение и, взяв гриффиндорку за руку, повёл за собой. Снаружи он не отпустил её ладонь. Тепло, которое возникло между ними, когда он обнимал её во время перемещения с портключом, куда-то исчезло. Он глубоко вздохнул.
— Ты когда-нибудь слышала о Прыгающем Хорьке? — спросил он.
Гермиона приподняла бровь.
— Ну да, у Дафны есть чувство юмора. Она и ещё кое-кто из бывших когтевранцев открыли ночной клуб и решили, что это самое подходящее название для него. Они открылись не так давно и работают только по пятницам и субботам, но… у них довольно много посетителей, когда они открыты. Не хочешь заглянуть туда? — спросил Драко.
— Ты готов к тому, что нас увидят вместе? — вопросом на вопросом ответила она.
Он закатил глаза.
— Со временем всё и так станет известно — ты уже рассказала своим друзьям. Я знаю, это было непросто. И я благодарен тебе за помощь. Не важно, готов я или нет. Эти выходные полностью посвящены тебе.
— Я думала, что это всё из-за твоей матери?
Малфой пожал плечами.
— Частично это правда и это необходимо. Появление в Прыгающем Хорьке — это как раз то, что она от нас ожидает. Всё остальное, что я задумал — это сюрприз для тебя. Чтобы выразить мою благодарность. — Его слова прозвучали неловко. — Хотя то, что я сейчас рассказываю тебе это, испортит впечатление от сюрпризов.
— Драко. — Гермиона не знала, что сказать. Она высвободила свою руку и обняла его. Она никак не ожидала ничего подобного. Она скорее предполагала, что он спланирует выходные так, чтобы показать, каким очаровательным он может быть. — Идём.
— Мы воспользуемся портключом, чтобы выбраться отсюда, а потом трансгрессируем. У меня есть ещё один портключ, который отнесёт нас в мою комнату. Я смогу забрать сумку с одеждой, чтобы когда мы отправимся в твою квартиру, мне не пришлось все выходные носить одну и ту же одежду.
— Мы не можем трансгрессировать прямо отсюда?
Он фыркнул.
— Из места настолько эксклюзивного как это? Пф, прошу тебя. Их местоположение засекречено. Если ты знаешь об этом месте достаточно, чтобы суметь зарезервировать столик, они присылают портключ сразу после заказа. Единороги — не единственные редкие животные здесь, хотя большинство людей приходят сюда именно из-за них. Я слышал, здесь можно увидеть феникса и кицунэ*.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Закон о браке
FanfictionФанфик не мой! Разрешение на публикацию ПОЛУЧЕНО! Переводчик: AlSerpentargo Сопереводчик: Nika1242 Бета: namestab Первоисточник: https://ficbook.net/readfic/4205951 Оригинал: https://ficbook.net/away?url=https://www.fanfiction.net/s/8136557/1/Law-an...