matter

Поедем со мной

Со стороны могло бы показаться, что у соседей мистера Шварца и мистера Райта отношения сложились дружеские. Они почти всегда здоровались, частенько наведывались друг к другу в гости, иногда сидели вместе по вечерам на пороге дома мистера Райта. Но мистер Коуч не вчера родился! Когда он стриг свой газон и декоративные деревья, он частенько заглядывал к ним через забор и натыкался на эти влажные влюбленные глазки. Да ему одного взгляда хватило, чтобы наградить этих двоих позорным клеймом "пидоры".

Каждый день мистер Коуч, перед уходом на работу и по приходу домой, бросал ядовитый взгляд из своей машины на этот пресловутый двойной дом. По выходным он тоже не лишал себя прелести ненавидеть "поганых пидоров" и каждый раз, будь то поход в магазин, пробежка или прогулка, он поворачивался лицом в дому и сквозь зубы шипел: "Педики".

Как-то днем субботы, когда мистер Коуч наслаждался летним днем на своем заднем дворе, раскинувшись на шезлонге с журналом желтой прессы, над его забором появилась голова патлатого педика, мистера Райта.

- Еу, сосед, - поприветствовал он так, будто они были "друганами", - у меня тут вопрос один возник. Оторвись от чтива, будь добр.

Мистер Коуч положил журнал на живот и одарил говорившего полным презрения взглядом.

- Частенько замечаю, что ты пялишься на меня и на мой дом. Будем честны, окей? Меня это раздражает, поэтому говори мне то, что ты злобно шипишь каждый раз, когда мимо идешь. Фасад здания не впечатляет?

- Я не архитектор, - ответил мистер Коуч, закрывая лицо журналом.

- А ты знаешь, кто я? - спросил блондин.

- Грубиян и пьяница безо всяких манер.

- А еще насильник, гомофоб, трансофоб, пидорас, мразина редкостная, хамло, ублюдок и дьявол. Об этом ты почитаешь на развороте. Еще раз бросишь свой косой глаз на меня или мой дом и однажды ночью твоя халупа случайно воспламенится. И это не я сделаю, это сделает карма. Понял? И почитай ты уже какую-нибудь книгу, а не эту срань.

И мистер Райт ушел к себе, а мистер Коуч сейчас же открыл разворот журнала.

* * *

Лето было жаркое, днем воздух раскалялся до невозможности. Только самые безумные безумцы решались выйти на улицу в самое жуткое время дня. Именно поэтому Матвей так сильно удивился, когда в его дверь постучали. В такую погоду даже миссионеры из религиозных общин не ходили по домам.