Reborn As The Villain President's Lover - RATVPL [Pt-Br]

Capítulo 53

******************************

Proibido Spoilers!

Deem um voto para popularizar!

******************************

──────「⭐」──────

Quando Meng Sheng abriu a porta para relatar as coisas a Chu Cheng, ele viu que seu sócio estava dobrando estrelas com entusiasmo, havendo muitas já dobradas sobre a mesa.

Meng Sheng sentiu como se tivesse aberto a porta para um lugar estranho e, depois de dar uma boa olhada nas mãos de seu Irmão júnior [di], perguntou: "Você está... apaixonado?"

Chu Cheng ainda estava concentrado em dobrar as estrelas, ficou chocado com suas palavras, e quase soltou o papel de suas mãos, "Por que você não bateu na porta quando entrou?"

"Se eu batesse, não veria um lado tão feminino de você." Meng Sheng ergueu o queixo, "Qual garotinha* você está perseguindo? Para você estar dobrando estrelas, essa garotinha deve ser bem simples."

↳ * [No sentido de "pequena jovem garota "(xiao guniang), para tá gostando de origami de estrelas]

Chu Cheng ficou sem palavras, mas Meng Sheng continuou: "Isso não pode ser, você não gosta de garotos*? Ora, os garotos de hoje em dia também gostam dessas estrelas? É muito feminino."

↳ * [Mesmo sentido de antes, "jovem menino (nansheng)"]

"Se você não falar, ninguém vai te tratar como um mudo [expressão]. Por que está me procurando?"

"O ⸢Mecanismo Divino da Ordem Celestial⸥ foi vendida. Vim informá-lo, o contrato acaba de ser assinado esta manhã, não tardará para a equipe de produção procurar por atores."

Chu Cheng acenou com a cabeça: "Certo, entendi."

"Então, vou para casa. É Natal hoje, tenho que voltar mais cedo."

"Vá em frente."

"Então, volte a dobrar estrelas para o seu namoradinho."

Chu Cheng pegou um lenço de papel na caixa e jogou nele. Meng Sheng balançou a cabeça. "Você ainda está [perdendo tempo] envergonhando-se de raiva *? Dobre rapidamente, jovenzinho [shaonian]. Somente após terminar, que você poderá passar o Natal com essa pessoa."

↳ * [Entrando em fúria por causa da humilhação]

"Eu posso passar [o Natal] com ele sem dobrar!"

"Ei, então eu realmente acertei", Meng Sheng de emocionado, "Não é fácil. Nosso Xiao Cheng também se apaixonou".

Um furioso Chu Cheng jogou a caixa de lenços diretamente contra ele: "Você é que está apaixonado! Não vai embora agora? É porque acha que o trabalho é muito pouco? Então, não saia, fique e trabalhe para a empresa."

"Você que está pescando [vadiando no trabalho] aqui, e ainda tem coragem de falar sobre mim." Meng Sheng olhou para as estrelas em sua mesa, "Certo, vamos lá. Você também saia do trabalho mais cedo para poder dar o presente a essa pessoa."

Depois que Meng Sheng disse isso, ele voou para fora da porta. Chu Cheng olhou para a porta fechada e lentamente pousou a caneta de sua mão, "É bom que você corra rápido."