Harry Potter e o Senhor do relâmpago "Tradução"

Capitulo 10

" Expecto Patronum" disse ele. Uma névoa branca se formou de sua varinha, mas desapareceu rapidamente. Ao lado dele, Daphne repetiu o mesmo, mas também não teve sucesso.

"Eu nunca tive dificuldade em aprender um feitiço, nunca" disse Harry irritado, sentando-se.

"Eu tenho que concordar que é muito difícil" respondeu Daphne, sentando-se em frente a ele.

Os dois começaram a praticar o feitiço do Patrono, mas estava se revelando excepcionalmente difícil. O feitiço precisava de uma memória feliz, mas não importava o quanto Harry tentasse, ele simplesmente não conseguia. Eles estavam tentando há um mês, sem sucesso. Quase nada aconteceu durante o mês. Uma caça ao homem foi organizada para rastrear Pettigrew. Os sensores ao redor da Grã-Bretanha foram apertados para que ele não pudesse deixar o país. Até agora, não houve sorte em encontrá-lo.

"É tão frustrante!" gritou Harry. "Eu tenho algumas memórias felizes. Por que não posso fazer isso?"

Os dois ficaram sentados em silêncio por vários minutos, quando Daphne falou, dizendo: "E se estivermos olhando para o lado errado? E se a memória feliz por si só não for suficiente? E se houver o componente emocional necessário?"

Harry se endireitou. "Assim como as maldições Imperdoáveis ​​precisam de emoção para poderem eles?" ele perguntou.

"Exatamente" respondeu Daphne. "Vamos tentar"

Harry fechou os olhos e se lembrou de quando ele estava mais feliz, mas infelizmente, estava se provando muito difícil. Ele havia passado um mês inteiro neste feitiço! Como ele poderia não acertar? Ele abriu os olhos de frustração e olhou para Daphne. Ela estava de olhos fechados e meditando.

Suas memórias mais felizes foram com Daphne. Ela era o ponto brilhante em sua vida; aquele que sempre esteve lá para ele e o amou. Sirius e Amelia se importavam com ele também; seus devotados elfos que sempre o amaram, sem uma causa. E, finalmente, seu amado pássaro trovão familiar, seu irmão. Ele sempre teve Aquila. Ele deixou que as emoções de felicidade e amor que sentia por eles o preenchessem. Daphne, Aquila, Sirius, Amelia e outros - ele amava todos eles. Ele pensou em seus pais; o quanto seu pai o amava. Como sua mãe costumava provocar seu pai chamando-o de o pai mais chicoteado do planeta, olhando para a maneira como James brincava descaradamente com Harry para divertir o bebê das maneiras mais estranhas. Sua mãe não era nada menos. Ele pensou em todo o amor que eles haviam derramado sobre ele quando ele era apenas um bebê.

"Expecto Patronum "

Algo grande e prateado disparou de sua varinha. Não foi definido, então Harry injetou mais emoção no feitiço. Ele pensou no momento em que Daphne deu a ele o álbum de fotos, seu primeiro beijo -

A massa prateada se expandiu. Um bico apareceu, seguido por um rosto e pescoço, asas, mais asas, uma cauda e finalmente outro par de asas. Seu patrono era um Thunderbird.

"Aquila" sussurrou Harry, sua voz cheia de emoção.

"Ele é lindo" disse Daphne, parando ao lado dele.

O grande pássaro-trovão Patronus avançou para Harry tocá-lo. Harry estendeu a mão e tocou seu pescoço. Tinha mais de 3,6 metros de altura, elevando-se sobre eles. Harry podia sentir felicidade e amor irradiando disso. O toque parecia tão diferente, como se ele estivesse se conectando com sua alma. Depois de alguns segundos, ele desapareceu.