Mr Arrogant || kth. Book 1 || Deutsche Übersetzung

Chapter 12

TRIGGERWARNUNG ; Selbstverletzende Szene, bitte nicht lesen, wenn du auf solche Szenen empfindlich reagierst.

Ich bin von der Schule zurückgekommen und sehe zu Hause immer wieder der gleichen Szene zu. Meine Eltern stritten sich.

"... ich war auf der Arbeit und habe meinen Hintern abgezogen und du flirtest mit einer anderen Frau?!" Meine Mutter schrie meinen Vater an.

"Ich habe keine Affäre, wie ich dir schon gesagt habe! Warum glaubst du mir nicht?! Hör auf, dich mit mir zu streiten, bevor ich wirklich eine andere Frau finde!" Mein Vater schrie zurück.

"Wer war dann diese Frau?!"
"Sie ist eine Kundin von mir, wie oft muss ich die das noch sagen?!" Schrie mein Vater zurück, bis sein Gesicht rot war und seine Nackenvenen heraussprangen.

Meine Eltern bemerkten nicht einmal, dass ich das Haus betrat. Ich rannte in mein Zimmer und schlug die Tür zu. Ich wünschte nur, sie würden aufhören, miteinander zu streiten. Als ich ein Kind war, waren wir als Familie vereint. Ich weiß nicht, was passiert ist, Distanz ließ das Herz höher schlagen. Sie haben zu oft gearbeitet und wenn sie zu Hause sind, haben sie sich gegenseitig verärgert, wenn sie Stress bekommen, selbst wenn wir zusammen zu Abend essen.

Ich wurde krank und müde von allem. Ich saß auf meinem Bett und fühlte mich hoffnungslos gegenüber meinen Eltern.

"Ich will die Scheidung!" Hörte ich meine Mutter aus dem Wohnzimmer schreien.

Tränen bildeten sich in meinen Augen und rollten dann über meine Wangen. Es ist jeden Tag die gleiche Situation, aber warum kann ich mich nicht daran gewöhnen, sondern muss dann jede Nacht weinen?

Ich hielt die Hände auf meine Ohren und versuchte, die grausame Welt zu ignorieren, aber ich konnte immer noch das Geschrei meiner Mutter hören. Meine Tränen konnten nicht aufhören. Ich wünschte, meine Großmutter könnte sich immer noch um mich kümmern. Ich vermisse sie.

Ich seufzte und öffnete meine Schublade neben meinem Bett. Ich griff nach dem Messer.

Es ist lange her. Diese Angewohnheit könnte zurückkommen.

Ich brachte die Klinge an mein Handgelenk und drückte sie gegen meine Haut. Aus den Schnitten sickerte Blut.

Ein Schnitt ... zwei Schnitte ... drei ...

Meine Tränen fielen weiter, der Schmerz wird mit jedem Schnitt taub. Bald machte es süchtig.

***

Am nächsten Tag bin ich wieder alleine in der Pause, weil Mina bei drei Jungs - Taehyung, Jimin und Jungkook - ist. Ich seufzte. Hat sie kein Herz oder ein bisschen Mitleid mit mir?

Ich war schnell fertig mit dem Essen und beschloss durch die Schule zu wandern.

Ich ging in das dritte Stockwerk, wo ich mich einsam fühlte, da buchstäblich niemand da war. Ich ging am Kunstraum vorbei und zum Klavier.

/ Rückblende /

"Hyejin-ah, ich werde dir beibringen, mein Lieblingsstück auf dem Klavier zu spielen. Als ich jung und verliebt war, hat dein Großvater es für mich gespielt. Von da an habe ich mich in ihn verliebt", sagte mir meine Großmutter Die Geschichte, als ich noch ein kleines Kind war, ungefähr 7 Jahre alt. Ich kicherte, als sie mir die Geschichte erzählte.

Sie spielte es akribisch und wunderschön, als ich es das erste Mal hörte, war ich trotz meines jungen Alters den Tränen nahe. Mein Großvater hat es für meine Großmutter komponiert. Liebe wurde durch die Melodie der Musik gesendet. Es war perfekt.