Red and Green (Tradução) CONCLUÍDA

Razões

"Oleiro.."

Seus olhos verdes brilhantes olham para os meus. Potter acabou de me pedir para ensiná-lo a beijar. Enquanto estou hipnotizado pelo fato de o menino ainda não ter aprendido a beijar; Estou mais chocado com o fato de que ele me perguntou. Sinto sua mão direita acariciar suavemente meu braço e um pequeno estremecimento percorre minha espinha. Seus olhos verdes fixam-se nos meus e estou a ponto de tomar uma decisão importante.

Houve razões.

Muitas razões pelas quais eu não deveria beijar o menino. Mesmo assim, esteja dançando com ele. Mas eu estava. E que seja a felicidade que eu merecia depois de anos que me persuadiu a fazê-lo, meu pescoço curvado para baixo. Lábios tremendo de medo e deleite. Como eu poderia ensinar Potter a beijar se nunca tinha beijado? Eu o vejo piscar uma vez, depois duas vezes antes de fechar os olhos; seu corpo inclinado para frente.

E dois pares de lábios vacilantes virgens se uniram para criar um momento esplêndido. Meus olhos se fecharam instantaneamente e corri minha mão direita pelas costas do menino para segurá-lo. Afinal, ele parecia atordoado com tudo o que estava acontecendo. Nenhuma língua torcida; nenhuma pressão foi colocada em qualquer conjunto de lábios. Foi só um beijo. Um beijo maravilhoso. Um beijo que eu esperei por toda a minha vida.

Um sonserino estava beijando um grifinório. Um professor estava beijando um aluno. O seboso velho mestre de poções estava beijando o salvador da escola. Publique em todos os tablóides, em todos os jornais. Foda-se o fã-clube de Harry Potter. Potter era meu para beijar esta noite. E ninguém tiraria isso de mim. E então nos beijamos.

Mas como todas as grandes coisas; eles devem acabar. E o beijo foi assim. Separando-se lentamente, olhando um para o outro em um pensamento profundo de compaixão. Ele sorriu, e eu não pude deixar de formar meus lábios em um sorriso também. Sua cabeça descansou no meu peito e minha mão continuou a esfregar suas costas para cima e para baixo. Esse movimento não era mais estranho, era assim que o salvador da escola e o velho mestre de poções sebosos agiam.

"Obrigado, senhor."

Eu olhei para o garoto, quase surpreso. Por que eu deveria ser agradecido por algo que ele me deu? Qual é a palavra para isso? Ah, mútuo. Eu apenas continuei a sorrir. Não tenho certeza de como reagir. Seus olhos verdes piscam para mim mais uma vez antes de sua cabeça cair no meu peito. Eu o ouço bocejar baixinho; pobre menino. Cansado de toda a prática. E tudo o que aconteceu esta noite. Obrigado Potter por manter uma pausa silenciosa entre nós; é muito necessário. Eu deveria dizer isso a ele, mas não quero estragar o momento. É melhor silencioso de qualquer maneira.

"Você está cansado, Potter?" Eu perguntei depois de alguns minutos. Eu também não pediria para ele ir embora, ele poderia ficar se quisesse. Mas era sua responsabilidade pedir para ficar. Não pude fazer tudo pelo menino. Então, novamente, ele já tinha feito muito por mim.

Ele aninha seu rosto no meu peito suavemente, deixando escapar um suspiro mais longo. E eu sinto seu rosto acenando em meu peito. "Mas eu não quero ir ainda, senhor." Um suspiro cai sobre meu corpo e estou presa. Mas estou feliz por estar preso. Eu começo a esfregar minha mão mais no ritmo, para cima e para baixo em suas costas, tentando acalmar o garoto de quaisquer problemas que ele possa ter em sua mente. Ele merecia uma noite de descanso tranquila.

Eu lentamente movo minhas mãos ao redor do menino, vagando até o sofá. Ele me segue, curiosamente, antes de se sentar ao meu lado. Meus olhos piscam com as chamas do fogo. E ele segue meu papel; olhando para o fogo. Sinto seu corpo empurrar contra o sofá e uma cabeça pousar no meu ombro. Seus dedos traçam padrões sobre o sofá, movendo cada dígito para mais perto do meu. "Eu nunca beijei antes, senhor. Bem, pelo menos, assim."