Red and Green (Tradução) CONCLUÍDA

Deja Vu

Eu decido que é melhor manter meu humor como estava ontem à noite quando me sento em meu lugar diante do Salão Principal. Posso ter ficado um tanto confuso, mas agora sei com certeza que aquele garoto Potter não quer nada comigo. E não quero ter nada a ver com o menino patético que nada mais era do que uma imagem para o público exibir. Ele era o 'menino que viveu' de fato, mas para mim, ele não era nada mais do que 'o menino que caiu'.

Mas por que tive uma sensação estranha no estômago?

Não tenho certeza do que fazer com os sentimentos estranhos quando vejo Potter e seus amigos entrarem. Só então eu vejo o quanto ele realmente amadureceu ao longo dos anos. Ele está tão alto agora, quase combinando com o tamanho de James. Ele sorri para mim, e vejo aquela rara ocasião de rubor que ele geralmente só me mostra em particular - lançada para mim em público. Meus lábios se curvam em um sorriso malicioso. Foi um fato que o venci seis vezes na noite anterior. Mas também foi o fato de que quando ele saiu ontem à noite, eu me senti vazia.

Com as peças de xadrez brancas. E a meia xícara de chá. Sozinho. Sem Potter.

"Pare de olhar tanto." O murmúrio da voz de Miravana me assusta ao olhar para o menino. Meus olhos foram rapidamente substituídos por sua forma fria normal e encarando a bruxa. A ponta do chapéu dela virou para o lado ao me ver. Eu apenas rosno para ela.

"Só esperando o pobre Potter se enganar de novo para que eu possa tirar mais pontos." Eu murmuro baixinho, friamente. Meu dedo indicador traça a borda da xícara e me encontro em seus líquidos tanto quanto Trelawney em suas próprias xícaras de chá em suas aulas. Miravana rapidamente se vira para Alvo para conversar e eu procuro olhar para o meu chá. E ocasionalmente para o menino. Não com tanta frequência. Ele olha muito para mim, aquele sorriso nunca desaparecendo de seus lábios.

Aqueles olhos azuis querendo tudo. A verdade, o amor .. eles me querem.

E eu caio de novo.

Eu quero ir para minhas masmorras. Quero que uma praga me atinja e não consigo sair do meu quarto por horas. Dias. Semanas. Meses. Inferno sangrento, pelo resto da minha vida. Pelos próximos dois anos, toda vez que eu ver Potter, sempre vou me apaixonar por aqueles olhos. E aquele sorriso. E o livro que ele me deu. Sem mencionar o fato de que eu dei um para ele em troca. Também os jogos de xadrez e aquelas malditas xícaras de chá.

"Severus?" O homem está de volta. Aquele maldito velho em vestes coloridas com aqueles malditos corações de doce. Eu não respondo a ele. Eu apenas bufo. Sua mão pousa no meu ombro e sou tomada pela culpa e pela depressão. Eu sou um bastardo idiota comparado ao seu tom feliz. "Severus. Posso ter uma palavrinha com você depois do café da manhã?"

Eu gemo e aceno com a cabeça, mas descobri que o café da manhã está prestes a terminar. Decidindo que é melhor seguir em frente e fazer o meu caminho para fora, eu fujo das garras do braço de Albus e vou para o meio do corredor. Estou em meu próprio mundo com meus próprios pensamentos. Eu não noto mais nada. E graças a Merlin, não sei. É estranho porque meus pensamentos estão menos confusos do que minha vida dramática. E eles dizem que Hufflepuff pensa muito para seus egos mesquinhos, acho que dificilmente.

Mas enquanto estou em meu próprio mundo, nunca noto como Potter está se levantando de sua mesa. Nem percebo como estou prestes a tropeçar no menino. Prestes a bater direto no garoto com meus pensamentos e emoções estúpidos.

Mas eu sim. Eu caio para frente assim que meu pé alcança sua perna enquanto ele desliza para fora da mesa. Lembro-me de um grande número de suspiros e um grande gemido que se misturou com o meu de Potter. Eu caí de cara no chão, mas em cima de Potter. Eu podia ouvir alguns alunos rindo. Humilhação. Meus olhos se estreitam e eu gemo ao me levantar. Eu finalmente faço meu caminho para a minha posição de pé e meus olhos se estreitam no menino.