Red and Green (Tradução) CONCLUÍDA

Vermelho e verde

"Eu tentei de tudo, diretor!" Eu gritei, obviamente enfurecido. Meus olhos o prenderam a qualquer esperança que ele ainda estava segurando. Ele não estava escapando de minhas garras até que me deu uma solução para todas essas perguntas que estavam em minha mente. Mas em troca, Albus jogou perguntas para mim. É óbvio, velho? Eu tentei de tudo para cuidar do meu Harry! "Você me diz algo para tentar!"

Seus olhos piscaram além de mim, olhando para os meus. Ele sempre teve a capacidade de capturar toda a minha linha de pensamento com os olhos. "Agora, Severus, acalme-se meu querido menino .." Eu chego mais perto dele, meu corpo a centímetros do dele. Eu sei que ele podia sentir minha respiração áspera puxando sobre ele. Continuei a respirar com dificuldade, tentando me acalmar, mas ainda consegui o que queria. Mas tudo parecia estar desmoronando. "Severus, por favor."

"Por favor, nada, diretor! Harry está sofrendo muito e eu não vou sair desta sala até que algo seja feito!"

Sua mão direita pousa no meu ombro e eu estremeço sob seu toque frio. Ele estreita os olhos para mim e eu engulo em seco. Talvez eu tenha sido um pouco dura demais com o homem, mas só fiz isso por conta dos meus cuidados e necessidade de Harry. "Severus, eu quero que você desça para suas masmorras e jogue uma partida de xadrez com Harry. Talvez uma xícara de chá com o jogo?" Meus lábios se abrem e meu queixo cai. Como ele poderia estar pensando assim em um momento como este? "Vá em frente, agora."

Ele me empurra para a porta e eu giro meu corpo para encará-lo, dando-lhe o olhar mais intrigante. Eu era um dos professores mais brilhantes desta escola, mas nenhuma palavra poderia vir para explicar o que Albus me disse para fazer. Isso me deixou no limite, sem respostas, e assim que ele me empurrou para fora da porta, senti como se eu tivesse pulado da borda em um vasto mar de mais perguntas e conclusões sem respostas. Por favor, não faça isso comigo, Albus.

Não machuque mais Harry. Ele já sofreu o suficiente. Eu olho para a porta por um momento, minhas mãos tentadas a bater naquela porta ensanguentada até que ele a abra. Mas eu me paro e olho para minha mão trêmula. Isso estava me separando. E em uma pequena rajada de vento, meu corpo se vira para vagar em direção às minhas masmorras. Lá, a resposta para todos os pequenos problemas da vida seria encontrada. Meu Harry Potter estaria lá embaixo, e mesmo tendo seus próprios problemas para lidar - ele sempre ajudou os meus. Que seja Sonserino da minha parte, pensar sobre meus próprios problemas, eu tive que permanecer no personagem.

Mas algo me impede. Uma voz suave, mas severa. Eu me viro e minha capa gira com o vento rápido que meu corpo sopra nela. Eu ouço chamar novamente. "Aí está você!" Eu pisco e olho um pouco. Há um formulário se aproximando de mim, como se estivesse correndo. Mas então, a imagem finalmente aparece e todas as minhas suspeitas se transformam em respostas. A partir do momento em que vi aquela cabeça cheia de cabelos louros e lustrosos; Eu sabia que era Draco Malfoy. E então eu olhei. "Bem, bem, bem. Professor Snape."

"E o que posso fazer por você, Sr. Malfoy?" Sua linha fina que mostra ser seus lábios logo se transforma em um sorriso simples. Sua mão se move para cima e ele empurra um jornal para mim. Uma daquelas revistas de fofoca idiotas que às vezes os bruxos e bruxas se divertem. Na verdade, tenho que admitir, eu também li para rir. Mas a imagem encontrada na primeira página me dá vontade de vomitar. "Merlin .." Saiu dos meus lábios e olhou para a revista.

Havia uma foto minha segurando Harry em meus braços. Na primeira página.

Eu poderia ter quebrado. "Então é verdade, professor?" Meus olhos voltam para Draco e eu o encaro. Palavras vibram contra meus lábios, mas eu as impeço de sair. Era o suficiente para lidar com isso, eu não precisava me forçar a tomar conta de algum garoto idiota com razões para essa imagem. Eu teria que lidar com coisas maiores.