Русский мальчик [ʀᴜꜱꜱɪᴀɴ ʙᴏʏ]

глава 012

- Govorit' o biznese [Hablemos de negocios]- dijo el hombre mirando a su hijo que estaba en la otra punta de la mesa

- Poydem so mnoy [Ven conmigo]- le sonrió la mujer a ella quien asintió y se levanto junto con la mujer

- Izvinite menya [Permiso]- dijo dejando su servilleta al lado de su plato

Caminaron por un pasillo hasta una puerta, antes que la abrieran las mujeres de servicio trajeron sus abrigos; salieron al patio trasero y caminaron por los senderos que conducían a distintas partes del jardín.

- ¿Vanessa verdad?- pregunto la mujer sacando una caja de cigarros para sacar uno y ofrecerle uno

- Así es.. ¿usted es..?- pregunto tomando un cigarro

- Claudia, soy la madre de Vladimir

- Es.. un bonito jardín- sonrió aceptando el encendedor

- Yo.. siento que te he visto en algún lado

- Era modelo internacional.. quizás por eso

- ¿Eras?

- Tuve un accidente hace cinco años.. me rompí el tobillo en una pasarela para Versace

- ¡No no no Brutus vuelve aquí!- oyó gritar a Jacob

Se dio la vuelta para ver a un gran pitbull terrier americano correr hasta ellas, se puso firme y lo miro.

- Vse yeshche [Quieto]- dijo fuerte y el perro paro frente a ella- Sidyashchiy [Sentado]- el perro se sentó y movió su cola en forma de saludo

- Lo siento, solo abrí la puerta y se escapo- dijo Jacob agitado por la maratón que hizo para alcanzar al animal

- Brutus no obedece a nadie.. solo a Vladimir- dijo la mujer asombrada porque el animal acatase una orden que no viniera de su hijo

- Si bueno.. si me hablaran así y fuera un perro yo acataría la orden sin ladrar- rió Jacob

- ¿Quien es un buen chico?- pregunto mientras acariciaba al animal que se tumbó en piso para que acariciara su estomago

- Vaya.. de no creer realmente

- Me gustan los animales y tengo bastante control sobre ellos

- ¿Tienes mascotas?

- Un gato, se llama Rain y esta gordo- rió aún acariciando al perro

- Tengo que sacarlo a pasear e ir al centro a hacer unos encargos ¿Quieres venir?- pregunto Jacob y miro a Claudia- ¿Le molesta si me la llevo unas horas?- volvió a preguntar

- Oh.. claro que no vayan y diviertanse- sonrió la mujer

- Bien, ven conmigo- la tomo de la mano y la levanto de golpe

Al entrar a la casa, el animal aún estaba pegado a ella; es decir, a su pierna. Caminaron hasta las escaleras y se encontraron a Vladimir saliendo del comerdor con su padre, Jacob bajo la cabeza al instante evitando la mirada con el Parkhan, ella hizo lo mismo y oyó una "risa" reprimida por parte de Vladimir.

- Brut idi syuda [Brutus ven aquí]- ordeno Vladimir pero su mejor amigo ni se movió del lado de la chica, hasta se había sentado

- Idti s nim [Ve con él]- ordeno ella mirando al animal sentado a su izquierda

Le hizo caso inmediatamente yendo a saludar a su dueño moviendo su cola emocionado, las mujeres de servicio trajeron los paquetes y carpetas que Jacob tenia que dejar en la oficina de correos junto a una lista de cosas para la cena de mañana.

Al oír su correa el perro corrió hasta uno de los hombres de seguridad que la traía, se la coloco con dificultad ya que no dejaba de moverse, en cuanto la tuvo puesta le entrego la correa a Jacob que estaba cargado de paquetes.

- ¿Quieres que lo lleve yo? ¿O te ayude con los paquetes?- pregunto al verlo cargado de cosas

- ¿Podrías llevarlo tu?- pregunto entregandole la correa color negra

Solo asintió y tomo la correa, caminaron fuera de la casa para ir hasta el portón negro donde los esperaba una camioneta negra; subieron a Brutus en la parte de atrás y ellos en la cabina.

[...]

Estaba esperando fuera de la oficina de correos hace más de cuarenta minutos, con Brutus sentado a su lado mientras ella fumaba su ultimo cigarrillo; no entendía porque el animal se había apegado a ella tan rápido pero lo mismo había pasado con su gato y el perro de su abuela.

Su teléfono sonó y lo saco del acolchonado bolsillo de su grueso abrigo, hablando de roma..

- Hola abuela- sonrió cuando respondió

- Hola cielito- oyó la voz amable de aquella mujer que insultaba en italiano cada que suspendian su telenovela en la tarde

- ¿Como estas?- se cerro el abrigo con la mano que sostenía la correa atada a tu muñeca

- Muy bien aún que este maldito dolor de espalda me esta matando ¿y tu? ¿cómo estas? vi tu pasarela en la televisión me alegra tanto que hayas vuelto..

- Bien abue, no volví realmente solo le hice el favor a Donatella y a las chicas- sonrió

- Oh.. bueno de todas formas estuviste hermosa ¿cómo esta tu madre?- pregunto preocupada, después de todo su ex nuera siempre va a ser su favorita

- Mjh se niega a hacer el tratamiento pero.. la entiendo ¿sabes? quiere vivir sus últimos momentos sin estar drogada viendo duendes en las paredes ¿sabes a lo que me refiero?

- Si cariño te comprendo y también a ella, luego de cinco años bajo ese estricto tratamiento créeme yo también los mandaría al diablo- rió y suspiro angustiada

- ¿Que sucede?- pregunto, sabe que la llamada de su abuela se debe a algo importante

- Es.. es tu padre

- ¿Que quiere la rata de alcantarilla ahora?- pregunto frunciendo el entrecejo

Y no es como si su pregunta refiriéndose a su padre biológico como una rata de alcantarilla le hubiera afectado a la madre de este.

- Va a casarse y los quiere a los dos en la seremonia

- ¿Hablaste con Dereck?- pregunto

- No aún, quise decirte a ti primero.. tu decides cielito siempre tuviste el control sobre tu hermano aún que fuese mayor que tu

- Lo se, yo lo consulto con él y te llamo para que le digas que se vaya a la mierda

- Esta bien- rió la mujer- Nos vemos otro día, te quiero

- Yo también, adiós- sonrió viendo salir a Jacob de la oficina de correos