"Oye, Ohm, el señor News quiere que vayamos esta noche a la fiesta de reclutamiento, ¿irás?"
"Ah, creo que paso".
"Hey, has estado así por un mes...¡Vamos! El jefe invita".
Ohm se rasca la nuca, sonríe incómodamente a su compañero Kao.
Le gusta la comida gratis, pero también sabe cómo a su jefe le gustaba hacerlos beber hasta más no poder y él se emborracha fácilmente. Si acepta la invitación de su jefe seguro se emborrachará y no podrá visitarlo hoy.
El lindo chico de la tienda de café.
Le gusta un lindo chico que trabaja en una tienda de café y también en una tienda de conveniencia.
Amor a primera vista tal vez no sea el término correcto, pero todo empezó cuando se paró en una tienda de conveniencia porque se le había olvidado comprar comida.
Fue la primera vez que vió al lindo y pequeño chico en el mostrador con sus mejillas regordetas, dientes pequeños y ojos expresivos. Incluso el pequeño lunar en su frente es lindo. Pero algo más captó su atención, se veía vacío, triste. Quería preguntar, pero pensó que tal vez sólo tuvo un mal día.
Como sea, al día siguiente tenía una reunión con un cliente en una tienda de café cerca del edificio y lo volvió a ver con la misma expresión.
No sabía por qué, pero desde ese día se encontró a sí mismo volviendo a ambos sitios todos los días para verlo, se quedaba entre dos y cuatro horas para robarle algunas miradas, hasta que sentía que su día no estaba completo si no lo veía.
Al principio pensó que tal vez sólo quería ver una nueva expresión en su cara, pero luego se empezó a dar cuenta...¿se sentía atraído por él?
Ahora el sólo pensar en el pequeño chico le hacía sonreír.
"Oye, ¡Thitiwat! ¿Sigues aquí?" Ohm volvió a la realidad cuando sintió un toque en su hombro.
"¿Eh?"
Kao se ríe un poco de su amigo. "¿De qué te ríes? ¿No vendrás?"
Ohm asiente como respuesta.
"Oh, okay"
Kao se fue con los demás. Ohm ve su reloj, 5:30pm.
Arregla su mochila y con emoción sale de la compañía.
Un momento después llega a la tienda de café. Suspira fuertemente mientras abre la puerta. Los empleados lo saludan y él sonríe en respuesta.
"Oh. Él está aquí..." Dice Boun, empujando a su amigo Fluke.
Fluke quien está limpiando una mesa mira al hombre de traje antes de dirigirse a Boun.
"P'Boun..."
"Hey, me agrada que quizás esta es su tienda de café favorita, pero, ¿no se cansa de tomar el mismo café todos los días? Y es raro también que lo ordene cada treinta minutos. Sólo desearía vivir como él".
Fluke entonces mira al hombre que está pidiendo su orden en el mostrador. Estaba pensando en lo que Boun había dicho y tenía razón.
Sentía algo de envidia por el sujeto.
Luego de un día de trabajo, relajarse en una tienda de café por horas, dejando el estrés atrás, quedarse en la tienda de conveniencia desde la medianoche hasta la mañana. Si tuviera tanto tiempo libre como él tal vez se la pasara durmiendo. Porque ahora mismo está malditamente cansado de trabajar aquí y allá para sobrevivir.
De repente el hombre lo mira y sonríe. Lo único que podía hacer era inclinarse un poco en respuesta.
Medianoche. Fluke tenía turno en la tienda de conveniencia. Trabaja de 11pm a 5am. La tienda de café cierra a las 10:30pm y tiene que limpiar el lugar antes de irse a su segundo trabajo.
Ohm está afuera viendo a Fluke organizar la tienda. Hoy, otra vez, respira hondo antes de entrar. Después de un mes por fin se ha decidido a dar el primer paso.
"Eh. Hola..." Ohm saluda mientras entra a la tienda.
Fluke se voltea y lo mira inocentemente. Se quedaron en esa posición por unos segundos antes de que Fluke se diera cuenta de algo.
"Oh" Fluke va apresurado hacia el mostrador, pensando que tal vez el hombre ya tenía que pagar, pasó un minuto y se acercó con dos bebidas y dos sandwiches en las manos.
"Lo siento" Dijo Fluke.
"Es-Está bien" Ohm se siente nervioso ahora que escuchaba al joven hablarle.
"Son 120 bahts" Dice Fluke casualmente mientras guarda la comida en bolsas, Ohm saca 120 bahts de su billetera y se los pasa.
Fluke espera a que Ohm se vaya con su comida cuando de repente el mayor le ofrece una bebida y un sandwich lo que le hace mirarlo. Sus ojos abiertos ligeramente.
"Es para ti..."
Otro silencio incómodo se forma entre ellos mientras Fluke procesa lo que acaba de escuchar... "¿Para mí?"
Ohm le sonríe, agarra una de sus manos y le pasa la bebida. "Sí, para ti. Come".
Fluke sólo lo mira con una expresión de duda, abre la botella y bebe. No sabe por qué obedece al hombre ni por qué lo deja quedarse en el mostrador.
Sin embargo, se siente agradecido ya que no ha comido nada desde el almuerzo. Está ahorrando y tampoco ha tenido tiempo.
"Gracias"... Quiere preguntar por qué le está dando comida, pero supone que el hombre sólo quiere compartir.
Fluke le da una mordida al sandwich, su mirada aún sigue en el mayor.
"¿No estás cansado?" Ohm toma el valor de preguntar mientras lo mira comerse el sandwich.
"Sí... Pero no debería. Mmm ¿Y tú?" Fluke también pregunta.
"No... Sólo estoy preocupado por ti".
El menor deja de comer, "¿Eh? ¿Por qué?"
Ohm tarda unos segundos en responder..."Ah..."
Son interrumpidos cuando la puerta se abre de repente. Fluke inmediatamente esconde su comida en el mostrador mientras Ohm se aleja.
"Bienvenido", Fluke saluda a la persona que llegó antes de mirar a Ohm, quien se sienta hacia el otro lado de la tienda.
Luego ve que el hombre recibe una llamada y se va.
Él es raro. Fluke se dice a sí mismo.
ESTÁS LEYENDO
make you smile
Hayran KurguOhm se enamoró del lindo chico que pasa la mayor parte de su día trabajando. ¿Será capaz de hacerlo sonreír? Esta es una traducción. Historia original de @ainiyaa