One Direction Songtexte (mit deutscher übersetzung)

does he know?

Niall

Your secret tattoo, the way you change moods

The songs that you sing when you're all alone

He knows how you dance in front of your friends

But baby, baby

All

Does he know you can move it like that?

Woah, oh, oh, oh, oh

Does he know you're out and I want you so bad?

Woah, oh, oh, oh, oh

Zayn

Tonight, you're mine, baby

All

Does he know that you'll never go back?

O-o-o-o-oh

Does he know?

Louis

He'll never know

The way you lie when you look at me

So keep trying but you know I see

All the little things that make you who you are

So tell me, girl

Liam

Does he know you can move it like that?

Does he know that you'll never go back?

Zayn

Woah

All

Does he know you can move it like that?

Woah, oh, oh, oh, oh

Does he know you're out and I want you so bad?

Woah, oh, oh, oh, oh

Zayn

Tonight, you're mine, baby

All

Does he know that you'll never go back?

Does he know?

Er kennt dich in jeder Hinsicht
Er hat sich jeden Part deines Gesichts eingeprägt
In- und auswendig, baby, Kopf bis Fuß
Yeah, er weiß alles, was es zu wissen gibt
Dein heimliches Tattoo, die Art wie du deine Stimmung änderst
Die Lieder, die du singst wenn du ganz alleine bist
Deine Lieblingsband, die Art wie du tanzt
Baby, baby

(Refrain)
Weiß er dass du dich so bewegen kannst?
Woah-oh
Weiß er dass du nicht zu Hause bist und dass ich dich so sehr will
Woah-oh
Heute Nacht bist du mein, baby
Weiß er dass du nie wieder zurückkommen wirst?, oh
Weiß er das?

Ich falle dir ins Auge, dann drehst du dich weg
Aber du kannst das Lächeln auf deinem Gesicht nicht verstecken
In- und auswendig, baby, Kopf bis Fuß
Er ist nicht hier, Mädchen, du lässt mich wissen
Dein heimliches Tattoo, die Art wie du deine Stimmung änderst
Die Lieder, die du singst wenn du ganz alleine bist
Er weiß wie du vor deinen Freunden tanzt
Aber baby, baby

(Refrain:)

Er wird nie wissen
wie du lügst wenn du mich anschaust
Also versuche es weiterhin, du weißt dass ich es sehe
All die kleinen Dinge, die dich zu dem machen, was du bist
So sag mir Mädchen

Weiß er dass du dich so bewegen kannst?
Weiß er dass du nie wieder zurückkommen wirst?, woah

(Refrain)