"¿Podría subirlo un poco más por favor, Su Majestad?"
Con impaciencia, levanto los brazos para que los asistentes puedan vestirme. Luego me peinan y me ponen la corona.
Estos chicos son tan molestos.
Comienzan a llorar como banshees afuera de la puerta todas las mañanas cuando el sol acaba de salir. Incluso si me escondiera en las mantas, todavía puedo escuchar sus voces agudas y chillonas. Ni de hombre ni de mujer, simplemente suena horripilante como el infierno.
¿Cuál es el maldito sentido de ser el emperador si ni siquiera puedo descansar bien por la noche?
Suspiro mientras agarro la capa más externa y me la pongo. Los asistentes rápidamente dan un paso atrás con la espalda doblada, pero de vez en cuando vislumbran furtivamente.
Recuerdo que una vez en el frente, cuando estábamos charlando, empezamos a hablar sobre el palacio. Un soldado que venía de una familia de agricultores dijo con una expresión de nostalgia: "¡La azada del emperador también debe estar hecha de oro!" El resto de nosotros casi nos echamos a reír. Si me preguntas, ser el emperador apesta. No solo no puedes dormir bien, tienes que cambiar mil millones de atuendos diferentes al día.
La vestimenta ceremonial durante las ceremonias y la corte; los auspiciosos atuendos durante las celebraciones; la ropa normal o casual en otras ocasiones; atuendo de viaje durante las cacerías. Hay sombreros correspondientes: la corona de la corte, la corona real, la corona informal, la corona de viaje. Cada conjunto tiene cinco versiones: cuero, algodón, doble, simple y gasa. Un estremecimiento violento me recorrió cuando escuché esto: ¡no puedo manejar todo eso, incluso si fuera una percha de ropa!
La costumbre es presentar sus respetos a la emperatriz viuda después de lavarse y vestirse, pero teniendo en cuenta que se está recuperando de un trauma y no debe ser molestada, no me molesto en perder el tiempo. Después de la visita viene la lectura de la mañana, que incluye los dichos santos y los registros oficiales de emperadores de dinastías pasadas. Los Santos Dichos es solo una colección de consejos, advertencias y dichos pronunciados por emperadores pasados y los Archivos Oficiales son una lista de los principales eventos durante su gobierno. Pierdo todo deseo de leer estos con solo mirarlos apilados, llenando todo el escritorio.
Esperan que me despierte antes del amanecer, que me pierda las comidas, que esté animado durante el día y que duerma profundamente por la noche, como si alguien pudiera hacerlo.
De todos modos, estamos en una situación tan desesperada que simplemente la cancelé por completo.
Justo cuando mi mente está divagando, Liu An aparece, urgiéndome en silencio. "Su Majestad, es hora de desayunar. Tienes la corte después ".
Si despertarse es lo más importante de cada día, entonces comer definitivamente sería lo segundo más importante. ¡Y el emperador necesita comer tanto como cualquier otra persona! Le lanzo una mirada feroz antes de caminar alrededor de la pantalla.
Los funcionarios han estado esperando pacientemente en el pasillo. Las cortinas de seda dorada se levantan y las doncellas del palacio se inclinan al suelo en consecuencia. Camino desde el pasillo lateral hasta mi trono, con cuidado de no perder mi severa compostura.
Los funcionarios se arrodillan y rezan sus oraciones por mi longevidad. El eunuco a cargo de los ritos grita: "¡Informe si es necesario, de lo contrario, será despedido!"
Descanso mi cabeza en mi mano derecha y los miro perezosamente. Sí, Heng Ziyu no está aquí. Por supuesto que fui yo quien le dio el permiso. Ha estado ocupado como una abeja, fortaleciendo la defensa de la ciudad, entrenando a los soldados y organizando las raciones. Los oficiales se miran.
ESTÁS LEYENDO
Arenas frías (más allá de las dunas de Frore)
أدب تاريخيTítulo Original en chino: 漠上寒沙 Título en español: Arenas frías (más allá de las dunas de Frore) Titulo en ingles: Cold Sands (Beyond the Frore Dunes) Autor: Mu Yun Lan Qing (牧云岚卿) El autor borro su cuenta oficial, no se como darle apoyo si alguien...