Lovely Allergen - [PT/BR]

Capítulo 17 - Uma existência hipotética.

Jiang Yufan chegou na hora certa para o autoestudo da manhã. Ele ouviu sobre a luta de Yue Zhishi assim que entrou na sala de aula e saiu correndo sem nem mesmo colocar a mochila no chão. Mas, ele tinha ido tarde demais; quando ele chegou ao banheiro, o diretor da escola já havia chegado.

Os poucos metros quadrados do banheiro estavam cheios de pessoas lutando ou tentando separar as outras. Jiang Yufan forçou seu caminho e imediatamente viu Yue Zhishi. Seu olho direito estava machucado, o canto da boca sangrando na camisa rasgada. O sangue pingava em seu colete de malha e seu distintivo escolar estava coberto de vermelho.

Violência e raiva sem precedentes cobriam seu rosto.

“Vocês todos, venham comigo para o escritório! O que o resto de vocês estão olhando? Vocês não ouviram o sinal? Voltem para a aula!”

Jiang Yufan não conseguia entender por que Yue Zhishi lutou com outras pessoas. Isso não era realmente típico dele, e ele até acreditaria se alguém dissesse que Yue Zhishi estava possuído. Não apenas ele, mas até mesmo toda a classe ficou chocada quando soube da notícia.

“Quem brigou? Yue Zhishi? Você está brincando certo…"

“De jeito nenhum, Yue Zhishi nunca se atrasou, muito menos sair batendo em alguém. Oh, exceto no primeiro dia de aula.”

“Ouvi dizer que ele estava defendendo aquele cara que pulou uma grade, da sala ao lado. Eu nunca vi aqueles dois juntos antes, então por que ele iria de repente acabar brigando com alguém como Wang Jie por causa dele?"

"E foi um contra quatro também."

"Droga, Le Le é incrível."

Algumas pessoas estavam até segurando as janelas abertas para espiar o prédio da escola em frente a elas. Os escritórios administrativos dos diretores da escola e conselheiros de classe ficavam todos no segundo e terceiro andares do prédio oposto. 

“Não consigo ver nada...”

“Talvez eles ainda estejam recebendo gritos? Eles podem acabar nos corredores da escola escrevendo ensaios de autocrítica daqui a pouco."

Jiang Yufan ficou particularmente ansioso e perturbado ao ouvir a garota no banco da frente falar sobre Yue Zhishi como se fosse uma outra pessoa.

“Aquele Cheng Mingming tem uma longa história com Wang Jie. Acho que costumavam ser colegas de classe do ensino fundamental. A última vez que estive no refeitório, eu o ouvi dizer a outras pessoas que a família de Wang Jie é muito pobre e que ele até roubou parte de seu dinheiro antes.”

"Mesmo? Então…"

“De qualquer forma, Wang Jie não é alguém com quem você deve mexer, ele até disse que Cheng Mingming é inútil e não tem pais. Eu sinto que Le Le foi arrastado para essa bagunça. Talvez ambas as partes encontrem uma desculpa e joguem a culpa toda em Le Le.”

Depois de ouvir sobre o assunto da falta de pais, Jiang Yufan pareceu entender algo. Ele estava preocupado que Yue Zhishi estaria em desvantagem, sendo assim, ele se levantou e disse que precisava ir ao banheiro porque seu estômago doía um pouco, quando na verdade, ele correu para o prédio da escola oposto.

Dentro do escritório, o intimidado Cheng Mingming não parava de falar desajeitadamente, e o diretor da escola não conseguia extrair dele a história completa, por mais que tentasse.

"O que aconteceu? Como a briga começou?"

Cheng Mingming balançou a cabeça freneticamente. “Não tive nada a ver com isso, eu não bati em ninguém.”