Bangchin: Confianza (Amor entre nosotros) - TRADUCCIÓN

Capítulo 7.

'Oficina del manager' Sowon leyó el letrero y abrió la puerta. El manager la llamó al terminar el fansign y no tenía la más mínima idea del porqué. Tock, tock, tock... golpeó la puerta tres veces antes de entrar.

"Adelante"

"Oh, ahí estás, estaba esperándote" dijo el manager y luego sonrió.

"Lo siento, llegué tarde manager nim"

"No, no, está bien, Toma asiento" Sowon se sentó en la silla frente al escritorio, sobre él había un portarretrato con la foto de dos niñas, eran las hijas del manager.

"Bueno... tengo algo que preguntarte. Espero que seas muy honesta conmigo" Sowon se extrañó un poco al ver la mirada de su manager. Estaba serio y era muy raro verlo así.

"Ok... ¿De qué se trata?" preguntó Sowon. El manager tomó algo de su cajón y lo puso frente a ella, dirigió su mirada a eso y se dio cuenta que era una foto; eran un chico y una chica caminando juntos pero no podía ver sus caras porque el chico usaba una mascarilla negra y la chica usaba un sombrero rojo, ambos miraban al suelo por lo que la cámara no pudo capturar sus caras.

"Esta foto fue tomada hace seis días, es Jin caminando con una chica pero Bang PD y yo nos las arreglamos para evitar que la imagen sea subida y se vuelva viral en línea" se detuvo un segundo y la miró.

"Quiero preguntarte... la chica... ¿Eres tú? Porque hace 6 días... en ese momento... tampoco estabas en la práctica ¿Dónde estabas?"

"Aaaa... ehh... No recuerdo haber salido con Jin sunbaenim. No estaba en la práctica porque fui al baño" explicó Sowon.

"¿Estás segura? No quiero que algo así afecte tu carrera. Haz soñado con esto desde que eras chica, lo sabes bien... si esta foto se expandiera por todo internet... no habrá nada que podamos hacer para ayudar" dijo el manager.

"Lo sé manager nim, pero no miento. Ni siquiera sé quién es esta chica" Sowon volvió a observar la foto y... sí... ahora entendía por qué el manager pensó que era ella. La altura y el cuerpo de la chica eran muy parecidos al suyo.

"Ok... entonces confiaré en ti. ¡Solo estaba asustado de que fueras tú...! Eres una miembro muy importante en el grupo. No quiero que pase algo que pueda afectar sus carreras"

"Estoy segura manager nim, no tiene que preocuparse por nosotras"

"Si eso era todo... me iré primero" Sowon se levantó y estaba por irse cuando el manager la llamó de nuevo.

"Espera... quiero que hagas algo por mí" el manager le dio un archivador azul. Ella lo abrió y vio un papel escrito, parecía un discurso.

"Por favor, dáselo a Jin. Su manager me pidió guardarlo pero Jin lo quiere, ayúdame con esto"

"Todo por ti manager nim... jajajaja" Sowon sonrió y el manager rió.

"Nos vemos manager nim" Sowon se despidió y cerró la puerta.

Presionó el botón de subir y esperó a que el elevador se abriera. Entró y presionó el botón al tercer piso. ¡Ting! De repente sonó su celular, Jin le estaba escribiendo.

Jin: "¿Estás viniendo?"

Sowon: "¿Viniendo?"

Jin: "¿El manager te pidió darme un archivador, no?

Sowon: "¡Oh! ¡Cierto!... Estoy en camino sunbaenim. Cinco minutos.

Jin: "Estaré en mi habitación"

Sowon: "Ok Sunbaenim"

Tan pronto como el ascensor llegó al tercer piso, Sowon salió y se dirigió a la habitación de su sunbaenim. Tocó la puerta pero nadie respondió, tocó de nuevo pero nada, así que decidió abrir y entrar.

"¿Sunbaenim?" Sowon miró alrededor pero no vio a Jin en la habitación, no había nadie.

En ese momento, escuchó un sonido en el baño, alguien se estaba duchando pero el sonido de la regadera se detuvo repentinamente. Ella miró al baño y vio a Jin salir usando solo una toalla, rápidamente se dio vuelta muy sorprendida de verlo así.

"Llegaste antes de lo que esperaba" dijo Jin, vio a Sowon dándole la espalda y sonrió un poco, sabía que estaba muy nerviosa al verlo así.

"¿No quieres voltear?" Jin la molestó.

"No gracias, tal vez debería cambiarse primero sunbaenim" respondió Sowon nerviosamente. No había hablado con él desde la grabación del MV y ahora vivía un segundo momento muy incómodo con él.

"Listo" dijo Jin y Sowon se dio la vuelta.

"Tome" le alcanzó el archivador.

"Gracias"

"¿Es un discurso, verdad?"

"Uh huh..."

"¿Para qué es? ¿Va a ser MC de algún show?" preguntó Sowon curiosamente.

"Sí... para los 'Seoul Music Awards', me eligieron como uno de los MCs" respondió JIn.

"¿Con quién?"

"Irene de Red Velvet"

"Oh..." Sowon no esperaba escuchar eso. No quería a Irene junto a JIn pero sabía que no tenía el derecho de estar celosa. Solo era su amiga, nada más. ¿Qué más esperaba? ¿Qué Jin se enamorara de ella? Ese solo era un sueño, nunca iba a pasar, no con tantos fans a los que no les gustaba verla cerca a Jin.

"¿Usará un traje?"

"Sip... me gusta"

Se sintió triste de nuevo, realmente le gustaría verlo usando un traje negro. Seguramente se vería apuesto y encantador.

"Quiero verme apuesto frente a la chica que me gusta" dijo Jin.

"¿La chica que le gusta? ¿Quién?" preguntó Sowon.

"Es un secreto, pero te puedo decir que me enamoré de ella por su sonrisa" Sowon inmediatamente pensó en Irene, ella tenía una sonrisa preciosa... Eso la hizo comprender que no tenía ninguna oportunidad con él. Perdería ante una chica tan hermosa como Irene.

"Me iré primero sunbaenim, nos vemos en las ceremonias de premiación"

"Ve con cuidado" dijo Jin mientras le sonreía.

Sowon cerró la puerta y se obligó a dejar de pensar en el asunto del MC, eso solo la pondría triste.