Esta es una traducción de una historia de every__enn
Las chicas dan marcha atrás cuando se dan cuenta que el amor de los chicos no les está destinado.
Pero cuando ellos descubran la verdad...
¿Aún podrán recuperarlas?
Sowon tomó su celular y abrió el chat, lo actualizaba porque esperaba un nuevo mensaje... el cuál no llegaba. No daba señales de vida... la última vez que él se conectó fue a las 10 am... esa mañana.
"Aishh... ¿Dónde está este chico?" suspiró y continuó bebiendo su agua.
"Llegaste temprano" de repente, la voz masculina que estaba esperando se hizo presente... Sowon se sobresaltó un poco.
"¿Temprano? Tú llegaste tarde... Dijiste 'Veámonos a las 9 am'... son las 11 am" Sowon puso mala cara y miró fijamente a su amigo.
"Jajajaja... lo siento, me quedé dormido" Jounghyun arregló su cabello y le sonrió a con la esperanza de que lo perdone.
"Haa... como sea. Siéntate. Dijiste que tenías algo que discutir conmigo"
"Sí, sobre eso... un Americano por favor" Jounghyun se detuvo cuando el camarero paso a pedir su orden, después de que este se fuera, volvió a mirar a Sowon.
"Yo... tal vez pienses que soy un chico entrometido pero... eres diferente Sowon ahh... diferente a tu verdadero tú"
"¿Qué quieres decir?" preguntó Sowon. No entendía a qué se refería.
"¿Qué te ha pasado? Sé que hay algo que me estás ocultando" dijo Jounghyun.
"Nada, estoy bien"
"¿Crees que no lo sé? Sé que los has estado evitando... especialmente a Jin... no importa si es en los premios o en cualquier otro lugar. Ustedes son amigos... ¿Por qué ya no lo saludas ni lo miras?... ¿Crees que nadie se da cuenta?"
Sowon bajó la mirada... finalmente entendía a qué se refería.
"Te conozco desde hace mucho Sowon shii. Siempre hablabas educadamente y le sonreías a toda persona con la que te encontrabas. Pero ahora... raramente podemos ver tu sonrisa"
"¿Te lo contó?" preguntó Sowon. Quería saber si su amigo estaba al tanto de lo que pasó entre ellos.
"Lo obligué" dijo Jounghyun.
"Él cometió un error... y sé que es muy difícil para ti perdonarlo. Pero, no por ello tienes que cambiar tu esencia... a veces no te reconozco. La forma en la que hablas y tu estilo... ya no son tú"
"Él se arrepiente mucho de lo que hizo Sowon ahh. No puedo simplemente ver como pelean... Como un amigo de ambos..." Jounghyun continuó.
"No entiendes. Yo..." Sowon no llegó a decir lo que quería porque JIn apareció repentinamente detrás de Jounghyun. Le sorprendió mucho pero no lo demostró.
"¿Qué hace aquí?" preguntó Sowon.
"Le pedí venir... así pueden hablar... por favor Sowon ahh, dale una oportunidad" Sowon miró a su amigo y luego a Jin. Ella planeaba no volver a hablar con él después de lo que pasó... definitivamente no esperaba esto.
"Los dejaré solos" Jounghyun se levantó de su silla y se fue del café... dejándolos frente a frente.
Era incómodo porque ninguno decía nada. Sowon tenía la mirada fija en la mesa mientras JIn intentaba iniciar la conversación.
"Si quiere decir lo siento... olvídelo"
"No espero que me perdones ahora... solo quiero que sepas que realmente me arrepiento por haberte dado la espalda en ese momento. Lamento haberte dejado sola durante esos momentos difíciles" Jin la miró... a la chica que había lastimado tanto.
"La cosa es sunbaenim... lo único que quiero ahora es olvidar por completo lo que pasó, pero cada vez que lo intento... solo acabo lastimándome más"
"Quizá no se dio cuenta... pero no puedo seguir así... no puedo soportar ver a mis miembros en ese estado... siendo lastimadas todo el tiempo... fingiendo sus sonrisas frente a la cámara... ¿Para qué? ¿Qué obtendremos al final?"
"Confié en ti sunbaenim... esperaba que vieras a la persona correcta cuando todo lo demás fuera mal. Lastimosamente... me equivoqué. ¿No es así?" Sowon se detuvo y se quedó mirando a Jin... intentando no llorar frente a él.
"Creo que es mejor para nosotros el quedarnos como sunbaenim y hoobae. Te amaba Jin nim... pero ahora no estoy segura de mis sentimientos"
"¿Quieres que seamos solo amigos?"
"No... más como extraños" Sowon se levantó y tomó su bolso, lista para irse... no quería seguir viéndolo.
"¿Quieres terminar esto así? ¿Actuando como si no nos conociéramos?" Jin tomó las manos de Sowon, evitando que se vaya.
"Las cosas no serían así si hubiera creído y confiado en mí en primer lugar. Por favor sunbaenim... solo... olvide el amor que alguna vez tuvo por mí... Será mucho más fácil para ti si lo haces" se soltó y se dio la vuelta. Sus ojos se estaban cristalizando, empezaría a llorar en cualquier momento.
Sowon no quería verse débil frente a Jin. Estaba cansada de ser siempre amable... hasta dejar que la pisoteen. No lo haría más.
"Una cosa más... es sobre Irene, sunbaenim" Sowon volvió a mirarlo.
"Sé que debes estar muy enojado porque te mintió. Pero... no la abandones así... no como hiciste conmigo" Se dio la vuelta y rápidamente fue hacia la puerta... no esperó a que Jin respondiera.
Jin solo pudo verla desaparecer por la calle al salir del Café. Él no podía... él no podría olvidar lo que sentía por ella. Cada palabra que dijo... era una muestra de que estaba realmente lastimada.
Sowon lavó su cara y se miró en el espejo. No importaba cuantas veces se lavara... las lágrimas seguían cayendo. Sí... aún lo amaba... y era eso lo que la hacía más débil.
'Solo sé fuerte Sowon shii, aunque tengas que fingirlo' Sowon cerró los ojos y se dijo a sí misma. Después, respiró profundamente y salió del baño.
NOTA DE TRADUCTORA.
¡Hola!
No sé si se habrán dado cuenta, pero en cada capítulo intento poner una imagen que represente alguna parte de la historia.
¿Sobre qué creen que trate el próximo capítulo?
Nos leemos pronto. 😊
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
