Bangchin: Confianza (Amor entre nosotros) - TRADUCCIÓN

Capítulo 20.

Sinb puso la olla en el fuego, abrió una botella de agua y vertió el contenido en la olla, después fue a tomar un ramen instantáneo de la alacena; tomó el picante, desde niña amaba la comida picante.

Pero algo llamó su atención antes de verter los fideos, miró al otro edificio por la ventana y sus ojos se dirigieron a la sala de práctica, las luces estaban encendidas.

"Pensé que las había apagado" ella acababa de volver de la sala de práctica, siempre que se estresaba o se sentía mal, bailaba; el baile siempre había sido su forma de dejar ir el estrés y la pena.

Apagó la hornilla, tomó su bufanda y fue corriendo al edificio unas calles más allá. Los edificios de Big Hit y Source Music estaban muy cerca, como los managers de BTS y Gfriend eran grandes amigos, solían utilizar la sala de prácticas de Big Hit.

⚫

Cuando el ascensor se abrió, Sinb salió y fue hacia la sala de práctica. Desde el exterior pudo ver que alguien estaba dentro. No, en realidad eran dos, Sinb abrió un poco la puerta para dar un pequeño vistazo.

Para su sorpresa... era él. El chico al que una vez fue muy cercana... Hace un rato estaba muy feliz a punto de cocinar ramen, pero ahora... sus emociones comenzaban a mezclarse.

"¿Sinb shi?" alguien se acercó a ella y la hizo sobresaltarse. Lo miró bien y vio que era el coreógrafo de los chicos.

"Oh... lo siento, pensé que las luces se habían prendido por sí solas" dijo Sinb. Las chicas lo conocían porque fue el coreógrafo para su canción Love Whisper, era una de sus coreografías más difíciles.

"Jajajaja... no, solo le estaba enseñando a J-Hope algunas técnicas. ¿Lo conoces, verdad?" Sinb notó que J-Hope estaba parado detrás del coreógrafo pero seguía haciendo lo suyo, era como si su presencia no le importara lo más mínimo.

"Ahh sí... lo conozco"

"Bueno... diviértanse, me iré primero" cuando miró a J-Hope sintió que ya no era el chico que solía conocer.

'Parece que no me quieres aquí sunbaenim' Sinb quiso cerrar la puerta pero alguien la detuvo.

"Espera Sinb shi... sabes, el baile que estoy enseñando es perfecto para hacerlo en pareja. Como ya estás aquí ¿Puedes ser su compañera un rato?" preguntó el coreógrafo de repente.

"¿Qué? Pero yo..."

"No hay problema, empecemos" Sinb se sorprendió al escuchar que J-Hope accedía a bailar con ella, eso la dejó sin palabras por un momento.

No le dejaban opción, así que tuvo que ser su compañera, al entrar se colocó a su lado.

"Ok... párate detrás de ella y toma sus manos" J-Hope siguió las instrucciones, Sinb no sabía lo que estaba sintiendo.

¿Feliz? ¿Triste? No estaba segura. Lo que sí sabía era que J-Hope no tomaba sus manos sinceramente, solo lo hacía porque el profesor de baile se lo dijo.

"¡Ok, empecemos!" J-Hope empezó a bailar como el profesor le había indicado y Sinb solo lo seguía. Cuando se ponía frente a él, no podía ver ni una sonrisa o alguna muestra de felicidad en su rostro.

"¡Hey cariño! Uh huh... Sigo en la sala de práctica, ¿Por qué?..." el teléfono del coreógrafo sonó, lo que significaba que su esposa lo llamaba, así que contestó y salió de la sala.

Y fue en ese momento que J-Hope la soltó bruscamente y Sinb cayó al suelo.

"¡Auch!" Sinb miró sus manos porque su vieja cicatriz empezó a sangrar. Vio a J-Hope... dándole la espalda y sin preocuparse por la chica que acababa de tirar.

"¿En serio creíste que quería que fueras mi compañera?" J-Hope se dio la vuelta y la miró, cualquiera podría decir que no quedaba nada de amor para ella.

"Entonces ¿Por qué aceptó?" preguntó Sinb.

"Solo estaba jugando. Eres realmente estúpida ¿No?"

Sinb nunca había llorado por nadie que no fuera su familia o sus miembros. Pero ahora... estaba a punto de llorar frente al chico que amaba.

'¿Realmente me odias tanto sunbaenim? ¿A pesar de que no hice nada malo?' Sinb miró a J-Hope y supo que no había nada que podía hacer para volver a lo buenos tiempos. Él realmente pensaba que era a ella a quién debía culpar. Se levantó y cubrió el sangrado de sus manos.

"Por favor, no se arrepienta de lo que hizo hoy sunbaenim" Sinb se despidió con una reverencia y salió de la sala de práctica. Rápidamente fue al baño para lavarse las manos, se miró al espejo y se dio cuenta de algo importante.

"¿Dónde está la chica feliz y risueña que solía ser?" se preguntó Sinb. La tristeza la estaba consumiendo.

Pasaba por la sala rumbo al elevador cuando se topó con una de las personas que la habían traicionado.

"¿Sinb? ¿Qué haces aquí?" Wendy estaba sorprendida de tener a su amiga frente a ella.

Sinb miró las manos de su amiga, al parecer estaba comprando alimentos. Después de ver la comida, supo que era para J-Hope, conocía muy bien su comida favorita.

"Así que... ¿Están felices ahora?" preguntó Sinb en lugar de responder su pregunta.

"Después de lo que hicieron, finalmente obtuvieron lo que querían, ¿no?" Wendy solo bajó la mirada, se sentía muy culpable.

"Sinb... yo no quer..."

"¿Entonces qué querías? ¡Todo esto no habría sucedido si hubieran aceptado su culpa en primer lugar!" fueron amigas por un largo tiempo ¿Cómo pudieron traicionarlas de ese modo?

"Recuerda mis palabras Wendy. Lo que nos hicieron, volverá a ustedes algún día. Y cuando eso suceda, no vengan a rogar nuestro perdón" Sinb se fue golpeando el hombro de Wendy.

Wendy volteó y miró a su amiga "Lo siento Sinb ahh... realmente lo siento" ella también se arrepentía de no haber confesado ese día, pero... si lo hacían también se meterían en problemas.