Uma intervenção de Hogwarts - Tradução

Capítulo 12 - O Poder da Magia

Todos estavam nervosos com a batalha real, mas para o trio de magos ligados ao castelo, eles tinham algo um pouco mais importante com que se preocupar do que uma batalha simulada. Eles tinham um ritual de restauração da alma para realizar em seu lugar. Fred e Jorge imediatamente procuraram Harry, Severus e Voldemort após o anúncio do fundador com perguntas sobre o que aconteceu para causar tudo isso. Em vez de respostas, eles se viram convocados para ajudar a estabelecer o ritual. Cada elemento e direção tinha que ser perfeitamente representado e equilibrado com uma zona de contenção segura para Harry e Severus sentar enquanto o ritual progredia. Assim que descobriram que Harry ficaria mais protegido realizando este ritual, os gêmeos se esforçaram ao máximo.

"Então a pasta forma um círculo ao redor de Harrykins e o Professor, mas temos que colocar a giz a matriz rúnica com precisão no lugar em menos de uma hora," Fred revisou, estudando o diagrama que havia sido esboçado por Voldemort.

"Então nós temos que derramar a poção em você quando você começar o canto," George disse com um murmúrio pensativo. Ele mentalmente repassou seus próprios cálculos de quanto tempo a poção necessária ainda estaria boa depois de preparada.

"Incorreto, vou derramar sobre mim mesmo. Nagini vai ficar no colo de Harry para evitar problemas em potencial," Voldemort disse em um tom contido. Ele não estava exatamente feliz por ter que realizar este ritual, mas ele não iria discutir, ele iria perder ... de novo .

"E Harrykins precisa ser pintado com a pasta, mas não com o professor ou com o snakey", Fred lembrou ao irmão.

"Por quê? Quer dizer, eu entendo o que esta estrutura rúnica está fazendo, mas eu realmente não vejo a necessidade das runas em Harry", George disse com uma carranca enquanto pegava o contorno de seu irmão.

"É em parte porque eu salvei Ginny da Câmara e do Basilisco. Para fazer isso eu tive que matar o diário de Voldemort e a magia escondida dentro dele atrás do material que estava matando Ginny mudou para mim, já que eu tenho um pouco de sua magia em minha cicatriz, "Harry explicou pacientemente novamente. Eles haviam estabelecido uma explicação excessivamente simplificada para contar aos gêmeos, em parte para evitar que Dumbledore roubasse a informação de suas mentes.

"E este ... bum cântico shackalacka?" Fred perguntou duvidoso, sinceridade praticamente vazando de seus poros.

"O quê ?! Deixe-me ver isso!" Voldemort puxou o contorno de volta com uma carranca apenas para os gêmeos caírem na gargalhada.

"Ameaças, a menos que você queira ser banido da Battle Royal ou correr o risco de ser crucificado, eu sugiro que você não abuse da sorte," Severus apontou sombriamente, imediatamente calando os gêmeos.

Todos começaram rapidamente a trabalhar na definição do ritual sob o olhar atento dos divertidos fundadores. Uma vez definido, os gêmeos foram mandados embora para espionar o "inimigo" enquanto o ritual era realizado. Os gêmeos prometeram se unir a eles e ajudá-los o máximo possível na batalha que se aproximava.

"Eu instruí os elfos a formarem uma linha reforçada de proteção nas salas circundantes, criando um escudo ao seu redor enquanto o ritual é realizado. Não deve haver nenhum vazamento mágico extra. Isso também impedirá qualquer um de interferir uma vez que o ritual tenha começado. Seria extremamente perigoso se fosse interrompido, "Rowena explicou uma vez que as gêmeas saíram correndo com alegria absoluta por suas atribuições de espionagem. "Eu também te agradeço por escolher usar as runas extras em Harry para sua segurança."

Os outros fundadores murmuraram concordando com esse sentimento enquanto todos se acomodavam, quase imediatamente começando o ritual. Harry fez uma careta quando Voldemort derramou as poções em sua cabeça, mas não fez nada para interromper o ritual, inclinando-se contente contra Severus enquanto sentia as runas em sua pele serem ativadas. No momento em que ele terminou o canto, que havia ficado dolorido alguns segundos depois que a poção passou por cima de sua cabeça, Voldemort desabou no chão. O espaço aberto nas runas ao redor dele permitiu que ele permanecesse seguro enquanto seus músculos sofriam espasmos e suas feições retornavam permanentemente a uma versão mais antiga de seu diário. Quando a transformação terminou e a magia foi drenada, o Lorde das Trevas começou a praguejar em língua de cobra, para a exasperação de Salazar e o interesse de Harry.