Uma intervenção de Hogwarts - Tradução

Capítulo 15 - Sufocando rumores

A primeira coisa que os Fundadores fizeram ao voltar para a escola foi chamar todos para o grande salão. Os dois ex-aurores rapidamente encontraram seus filhos e se juntaram a eles na mesa da casa, enquanto todos se acomodavam para qualquer anúncio que fosse feito.

"Tivemos que romper oficialmente com o Ministério da Magia britânico e declarar uma rixa de sangue contra o Ministério e a Umbridge. Como tal, você não será liberado para ir para casa nas férias, mas suas famílias podem vir aqui. Hogwarts vai testá-los para a segurança de todos antes de permitir sua entrada. Não os colocaremos em risco simplesmente porque fomos negligentes em checar qualquer um que entrasse em nossas terras ", informou Rowena à escola com um misto de determinação e pesar pelas medidas extremas que precisavam ser tomadas.

"O santuário será oferecido a qualquer uma de suas famílias que decidirem não correr o risco de enfrentar o ministério insano. Qualquer pessoa que desejar entrar em contato com Gringotes, suas famílias por meio de Gringotes ou fazer compras será acomodada em viagens supervisionadas fora das enfermarias. Isso inclui ir para outro país para a maioria das compras para evitar a interferência dos idiotas no ministério ", informou Salazar. "Dito isso, todas as viagens fora das enfermarias exigirão que você preencha um formulário de solicitação de viagem especial, serão limitadas a no máximo 5 alunos por vez e exigirão um certo nível de habilidade de Defesa para cada participante. sua segurança e estaremos oferecendo aulas extras para consertar a educação abismal que você recebeu até agora, especialmente em Defesa. Para pedidos de suprimentos padrão, nós '

"Estaremos chamando os Comensais da Morte de Voldemort aqui dentro de um ou dois dias para que eles possam ser verificados e liberados ou tratados de outra forma. Isso pode afetar alguns de vocês como membros da família, mas eu prometo que é necessário. Já que Voldemort o fez sofreu com algumas magias muito desagradáveis ​​que Dumbledore usou contra ele como um estudante, ele não era propriamente são. Isso nos leva a precisar verificar todos os que juraram a ele agora que reparamos grande parte dos danos ao herdeiro de Sal. I ainda não aconselharia irritá-lo ou abraçá-lo aleatoriamente, mas pelo menos ele não vai te machucar só por fazer uma pergunta agora, "Godric disse a eles com um humor irônico, indicando um Voldemort irritado de lado com Harry e Snape.

O burburinho que isso criou entre os alunos foi fenomenal, mas o tom foi mais surpresa e felicidade do que suspeita ou hostilidade. Aparentemente, enquanto eles ainda estavam cautelosos sobre o Lorde das Trevas, os eventos dos últimos dias e as histórias do Natal começaram a demolir a reputação feroz do homem. Afinal, se ele ainda era um perigo adequado para eles, por que os fundadores o deixaram andar livremente? Por falar nisso, por que ele teria permitido que Harry entre todas as pessoas o enfrentasse e lutasse com ele na frente dos portões menos de uma hora antes? Pela primeira vez, os alunos estavam dispostos a reter o julgamento em favor da investigação desse estranho novo evento.

"E quanto a Dumbledore?" Alguém ligou da multidão de alunos.

"Se aquele ... homem colocar os pés neste terreno novamente, eu irei pessoalmente estripá-lo antes de alimentá-lo com algo muito desagradável," Godric rosnou ameaçadoramente em resposta.

"Ele colocou todos vocês em perigo repetidamente sem motivo, por isso estamos bastante zangados com ele no momento", explicou Helga, com mais calma do que sua amiga temperamental.

"Pode ir, sem aulas para hoje, mas amanhã todos nós vamos tentar e voltar a um horário normal," Rowena disse a todos eles. Ela enxotou todos do grande salão com uma onda gentil de magia, mesmo enquanto se virava para discutir algo sobre a rixa de sangue com seus colegas fundadores.

Ninguém discutiu, dividindo-se em grupos para discutir a batalha real ou os últimos eventos relacionados ao ministério. Havia muita especulação sobre o que aconteceria a seguir e se Potter estaria envolvido ou se um dos Comensais da Morte enlouqueceria durante a visita. Pelo menos os elfos domésticos tiveram o bom senso de impedir qualquer um de comer doces demais ou ficar muito selvagem.

Harry, por outro lado, sequestrou seus companheiros e insistiu em um dia em seus aposentos juntos, carinhosos.