Uma intervenção de Hogwarts - Tradução

Capítulo 14 - O Ministério encontra os fundadores

No ministério, todos assistiram em choque quando Dumbledore engasgou, segurando o peito antes de desmaiar. Suas feições pálidas tinham adquirido uma palidez acinzentada, convencendo todos de que ele precisava ser levado às pressas para St. Mungus. Sem saber de nada acontecendo em Hogwarts, os curandeiros consideraram sua queda severa na magia uma tragédia e o confinaram no hospital pelos próximos seis meses.

Umbridge foi oficialmente declarada a nova diretora, já que a saúde de Dumbledore estava claramente frágil demais para administrar a escola. Fudge havia ignorado completamente o aviso do curandeiro de que o choque de perder seu emprego de longa data poderia matá-lo em seu estado atual. Ele até fez um desfile sobre a instalação oficial de Umbridge como a diretora. Como resultado, foi um choque para a mídia e para os delegados do ministério que nem os portões nem as alas da escola se abrissem para nenhum deles. A comoção nos portões chamou a atenção da equipe e dos fundadores, mas quando eles viram Umbridge Godric perdeu a paciência.

"O que diabos está acontecendo lá embaixo?" Godric resmungou quando os quatro fundadores rapidamente se aproximaram do portão, seguindo metade da escola e todos os três de seus herdeiros. Severus finalmente foi convencido a aceitar a adoção em troca da receita de uma poção que eventualmente lhe daria o presente da Língua de Cobra, para a diversão de todos os presentes. O fato de isso ter acontecido na frente da maior parte da escola era simplesmente a cereja do bolo para todos, exceto o próprio mestre de poções.

"Eu acho que é aquele sapo rosa com uma comitiva. O que você diz? Vamos caçar sapos?" Salazar perguntou maldosamente, facilmente alto o suficiente para que os idiotas no portão ouvissem seu comentário.

"Eu suponho ... e Rowena fez dar-nos permissão para usar força letal se ela não vai tomar a dica," Godric disse com relutância fingida, imediatamente pegando a manobra de seu amigo.

"Você poderia primeiro explicar minha recente falta de insanidade para eles para que eu não tenha que enfrentar apelos ridículos para minha prisão e execução?" Voldemort rosnou em um tom perfeitamente ofendido.

- Suponho que sim. Não é como se não tivéssemos nos preocupado em documentar tudo, inclusive o fato de que você foi induzida a usar aquele ritual por um de seus professores - disse Rowena com uma ponderação travessa. "Nós lidamos com a maldição uma vez que estávamos acordados o suficiente para fazer algo sobre o ataque essencial ao herdeiro de Sal. Não é como se tivéssemos uma escolha entre deixá-lo cair nas mãos do velho bode manipulador na hora ou ir para aquela loucura assassina. Estou tentado a acusar Dumbledore não apenas pela tentativa de roubo de Hogwarts de nossas mãos, mas também pelo abuso que ele intencionalmente sujeitou nossos herdeiros. "

"Oh, eu estou insistindo nisso, Ro. Se o chamado ministério não fizer nada sobre isso, nós apenas teremos que invocar nossos tratados com as várias criaturas mágicas. Não é como se o povo de Voldemort fosse um problema, já que nós ' Em primeiro lugar, curou-o de volta à sanidade e os juramentos de lealdade ainda são válidos. Vamos lá ... Tom? Preciso que você convoque seus servos para que eu possa dar uma olhada em todos eles. Se você insiste em mantê-los do que eles têm que estar em um estado adequado para agir como os servos que são. Presumo que você invadiu a câmara secreta de seu pai para obter os fundamentos de qualquer feitiço que inventou para prendê-los ao seu serviço? Se for assim, precisarei de Sal para ajude-me a examiná-los e verificar seu feitiço para evitar conflitos ", Helga disse alegremente, recebendo um aceno relutante de concordância do ainda mal-humorado Lord das Trevas.

"Você não pode! Isso é impossível!" Fudge gaguejou incoerentemente.

"De alguma forma nós tropeçamos em um antigo feitiço ou barreira ou o que seja. Para sair, tivemos que remover o feitiço que prendia as mentes dos fundadores em uma tapeçaria escondida amaldiçoada apenas para falar em rimas. Ao acordá-los, revelou que a escola estava quase sem magia então Lady Rowena Ravenclaw desenhou um canto que permitia aos alunos reabastecer a escola. Uma vez que uma certa quantidade de magia foi absorvida pela escola, eles foram capazes de deixar a tapeçaria em que estavam presos e retomar a forma física. Entre o reabastecimento e a quebra de alguns dos encantamentos mais prejudiciais, eles decidiram que eu precisava de minha sanidade de volta e me enganaram para realizar o ritual necessário ", explicou Voldemort amargamente.